Огромное спасибо всем, кто поддержал мой канал подпиской, лайком или комментарием или хотя бы дочитал до конца урок.
Сегодня мы продолжаем знакомство с полезными выражениями, в которых употребляется этот глагол. Первый урок можно найти здесь.
IV. Добираться, доезжать, достигать, приходить, прибывать
- What time do you usually get home from work? - Когда ты обычно приходишь домой с работы?
- I got to work around 7 am. - Я пришел на работу в районе семи утра.
Глагол to get - настоящий чемпион по частоте употребления среди глаголов английского языка. Обратите внимание на то, сколько различных действий можно выразить с его помощью.
- How do we get to the airport from the hotel? - Как нам добраться из отеля в аэропорт?
- You need to get a taxi. - Вам надо взять такси.
- How can I get a taxi? - Как мне заказать такси?
- Just get Uber. - Закажи (вызови) "Убер"
- How did you get here? - Ты на чем сюда приехал? (Дословно: как сюда добрался?)
- I got a ride with a co-worker. - Меня подвез коллега.
Обратите внимание, что с существительным home и наречиями here/there глагол to get сочетается без предлога, а в остальных случаях требуется предлог to.
V. В сочетании с прилагательным или причастием прошедшего времени глагол to get указывает на переход в определенное состояние (физическое, эмоциональное и т.д.)
1. Рассмотрим примеры первой группы: to get + прилагательное
- My son got sick. - У меня сын заболел.
- I hope he gets better soon. - Надеюсь, он скоро поправится (ему станет лучше).
- Please don't get mad at me. - Не злись на меня пожалуйста.
- He got rich in real estate. - Он разбогател на недвижимости.
- We got wet in the rain yesterday. - Мы вчера промокли под дождем.
- You need less sleep as you get older. - С возрастом (букв. «когда становишься старше») потребность во сне уменьшается.
- It gets dark very early in the winter. - Зимой очень рано темнеет.
- I get nervous when I speak in public. - Когда я выступаю на людях, я нервничаю.
- I got too lazy to work and I quit. - Мне стало лень работать и я уволился.
- If you get hungry, get yourself something to eat. - Если проголодаешься, купи себе что-нибудь поесть.
2. Рассмотрим примеры второй группы: to get + причастие прошедшего времени
- Now get dressed and come downstairs for breakfast. - Теперь одевайся и спускайся вниз завтракать.
- I got bored and I left. - Мне стало скучно и я ушел.
- I got tired of standing in the line. - Я устал стоять в очереди.
- My husband got drunk at the party. - Мой муж напился на вечеринке.
- Don’t touch this! You’re gonna get hurt. - Не трогай! Ты можешь пораниться!
- I got laid off without severance pay. - Меня сократили без выходного пособия.
- She got fired without notice. - Её уволили без предупреждения.
- I got hired as a driver. - Меня взяли на работу (букв. наняли) водителем.
- They got married last year but got divorced a few months later. - Они поженились в прошлом году, но развелись уже через несколько месяцев.
- We got lost on the way back to the hotel. - Мы заблудились, когда возвращались в отель.
- Don’t get distracted when driving. - Не отвлекайтесь за рулем.
- Let’s get started. - Начнем (на совещании, работе, занятиях и т.д.)
Для закрепления материала попробуйте сами придумать пять выражений с глаголом to get на основе примеров из вашей собственной жизни. Делитесь в комментариях.
Спасибо большое, что дочитали урок. Надеюсь, он был вам полезен.
Для закрепления материала попробуйте сами придумать несколько примеров с глаголом to get.
Смотрите также:
Как правильно употреблять глагол to get с предлогами across, along и around
Как правильно употреблять выражения to get away from и get back to
#разговорныйанглийский #урокианглийского #английскиеглаголы #бесплатныеурокианглийского #американскийанглийский