Здравствуйте, это ДорамаМама Кира Лопухина и сегодня у меня длинная история, точнее, ее первая часть.
Когда я посмотрела "Мальчиков краше цветов" и прорыдалась свои двое суток о горькой судьбе Джи Ху, то стала выяснять, что это вообще было. И выяснила то, что ни для кого из дорамщиков не секрет: это экранизация манги, и она не одна. И вот тут мне стало ооочень интересно. В общем, собрала я список версий этого сюжета по хронологии выпуска. И сегодня первая часть.
Итак, что мы имеем
0.
Исходник. Манга. "Хана йори данго", выпускавшаяся с 1992 по 2003 год. Жанр сёдзе (но вообще-то, драма, по сути, получилась). Автор Камио Ёко. Очень длинная манга, 37 томов. *и это еще не конец, смотрите в следующем выпуске*
1. Аудиопостановка.
Про нее известно мало. Вышла на CD-дисках, такое в 90-е еще было популярно. Роль Рюи там исполнил Кимура Такуя. По слухам, автор манги принимала участие в процессе озвучивания и версия Такуи ей настолько понравилась, что она хотела видеть его в роли Ханазавы в фильме 1995 года. Но не вышло.
2. Цветочки после ягодок (1995), Hana Yori Dango
Полнометражный фильм, первая экранизация манги, вышел на экраны 19 августа 1995 года. Про него подробнее читать здесь.
3. Цветочки после ягодок, Hana Yori Dango
Аниме, выходило в 1996 - 1997 годах. В нем 51 эпизод по 25 минут. Милая рисовка, насыщенность событиями, накал страстей и драма-драма, но все закончится хорошо, как мы и привыкли. А! И музыка, как всегда, чудесная. В общем, это уже классика сёдзе-аниме.
3. Цветочки после ягодок (мультфильм), 1997 год, Gekijouban Hana yori Dango
Короткометражный анимационный фильм, который вышел 8 марта 1997 года в Японии. Весьма необычная получасовая версия сюжета, слегка вывернутая и изрядно измененная, смотреть ради интереса, если знаком с сюжетом (причем, кажется, нужнее всего аниме), ну и просто музыка, имена знакомые, опять же ))
4. Сад падающих звезд, Мeteor garden
Тайваньская экранизация, которая включает в себя три части. Первая часть "Сад падающих звёзд" вышла 12 апреля 2001 года, в ней 27 серий. Затем вышел мини-сериал "Метеоритный дождь", о сути, вроде спешла: 3 истории героев и бонусное видео о съемках. А осенью 2002 года начался 2 сезон "Сада падающих звезд", 31 эпизод. Душевынимательно, с долгой историей про амнезию, с грустным третьим лишним… В общем, я категорически не уверена, что смогу это видеть, как бы я ни собиралась посмотреть все версии «Цветочков». Столько валокордина вредно.
5. Цветочки после ягодок 2005, 2007, 2008, Hana Yori Dango
Классическая японская экранизация, которая состоит из двух сезонов и одного полнометражного фильма. Первый сезон – 2005 год, 9 эпизодов. "Цветочки после ягодок. Возвращение" в 2007 году, 11 эпизодов. В 2008 году выходит полнометражный фильм под названием "Цветочки после ягодок. Финал". Про эту версию я писала вот тут. Если коротко: спасибо японцам за наше счастливое детство за адекватную историю Белого цветочка, веру в лучшее и все остальное.
6. Цветочки после ягодок, Boys over Flowers
Корейская версия вышла на экраны в 2009 году. Она состоит из 25 эпизодов и вынимает ими всю душу. Я до сих пор, чуть слышу музыку оттуда, пытаюсь валидол отыскать. В том же году выпустили "Цветочки после ягодок: 5 лет спустя", мини-сериал состоящий из 4 эпизодов по 6 минут, но там, в общем, нарезка из не вошедших в дораму кадров получилась.
Дорама вышла классическая, дорого-богато, стеклянно, многие «подсaживаются» на азиатское кино после нее. Но я бы сказала, что она для сильных духом. Я допишу про нее, чесслово.
7. И на закуску, внимание, пародия от FT Island - Boys over flowers, Цветочки после ягодок, 2009, Ли Хон Ки в роли Гу Джун Пё.
Всего две минуты - но прям сразу веселеет, советую.
https://dzen.ru/video/watch/6353a52e7f83c64f812abb5d
На этом первая часть списка заканчивается, на очереди вторая, более экзотичная, ожидайте, подписывайтесь, не переключайтесь :)
UPD. Вторая часть здесь.
Спасибо, что дочитали. Заходите еще. Давайте смотреть и обсуждать дорамы вместе!
