23 октября 2014 года сэр Пол МакКартни посетил Роллинс-колледж по приглашению старшего почётного сотрудника Билли Коллинза.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
Во время своего визита МакКартни присоединился на сцене к бывшему поэту-лауреату США Билли Коллинзу для часовой беседы о том, что на него повлияло, о его образовании и искусстве написания песен.
Встреча со студентами Роллинс-колледжа проходила в мемориальной часовне Knowles Memorial Chapel.
• Пол МакКартни одевается МОЛОЖЕ своего возраста
Шантелл Митчелл, возможно, была там самым счастливым человеком. Сидя у прохода в первом ряду - всего в нескольких футах от одного из самых выдающихся музыкантов мира - она слушала, как сэр Пол МакКартни выступает в четверг вечером в кампусе колледжа.
Державшийся в секрете до самого утра визит МакКартни вызвал такой большой интерес, что студентам пришлось разыграть билеты в лотерею. Примерно через 50 лет после взятия этой страны “штурмом” Красивый Битл до сих пор захватывает сердца потрясённых молодых американцев.
• 9 рок-песен об изменении КЛИМАТА
“Когда я узнала, что сэр Пол МакКартни едет сюда, я заплакала, - сказала Митчелл, 18-летняя студентка первого курса из Лонг-Айленда. - Мы с мамой очень сильно его любим. Кроме того, моему отцу 79 лет, так что я довольно хорошо разбираюсь в возрасте музыки, в которой он вырос”.
Во время беседы МакКартни затронул самые разные темы: от его самых ранних музыкальных и академических влияний до его динамичных песнетворческих сессий с Джоном Ленноном.
• Стив Лукатер: “Всё начинается с Битлз”
“Я говорил: ‘It’s getting better all the time’ (становится всё лучше и лучше), а он говорил: ‘It can’t get much worse’ (хуже и быть уже не может), - невозмутимо ответил Пол, углубляясь в то, как скептицизм Леннона приносил баланс в их сотрудничество. - Я бы никогда об этом не подумал”.
Смешивая скромное достоинство с уверенным обаянием, МакКартни - с гитарой в руке - мягко давал скромные ответы на каждый вопрос, никогда не афишируя своего истинного гения.
Когда его спросили, что приходит первым - текст или музыка, он ответил:
“Я всё время говорю студентам: ‘Послушайте, я не знаю, как это делать’. Каждый раз, когда я подбираюсь к песне, нет никаких правил. Иногда на первом месте стоит музыка, иногда слова, и если вам повезёт, то они приходят вместе”.
• Пол МакКартни рассказывает истории, стоящие за его величайшими хитами. Часть 5: Penny Lane
Иллюстрируя этот момент, Пол описал, как его вдохновение для “Yesterday” пришло во сне. Будучи уверенным, что это просто старая мелодия, застрявшая в его голове, он бродил, напевая мелодию и спрашивая, знает ли её кто-нибудь.
“Через две недели, - сказал он, - я предъявил свои права”.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
Когда Коллинз поднял тему о том, как бесчисленные группы на протяжении многих лет каверили песни МакКартни, сэр Пол выразил благодарность и сравнил это с лестью.
“Если кто-то на углу улицы читает одно из Ваших стихотворений, - спросил он Коллинза, - это Вас беспокоит?”
Выросший в Ливерпуле МакКартни вспоминал, как английские моряки возвращались с блюзовыми и кантри-пластинками из таких мест, как Новый Орлеан и Нью-Йорк. Он также рассказал о волнении, которое сопровождало изучение нескольких джазовых аккордов в молодом возрасте.
• Пол МакКартни рассказывает истории, стоящие за его величайшими хитами. Часть 3: Yesterday
Отвечая на вопрос о музыкальной эволюции The Beatles в конце 1960-х годов, Пол вызвал аплодисменты и смех, когда он назвал это “нашим естественным взрослением - и наркотиками”.
“Когда The Beatles только начинали, - сказал он, - надо помнить, что мы были мальчишеской группой. ...Все наши действия были фан-ориентированы. Это неплохо, но через некоторое время мы почувствовали, что хотим двигаться дальше”.
Анализируя свои различные подходы к написанному слову, МакКартни и Коллинз нашли общий язык на пересечении лирики и поэзии. Рассказывая о том, как он однажды читал свои собственные стихи группе филологов в Нью-Йорке, МакКартни признался, что “это было довольно нервно” и совсем не похоже на игру для шумной толпы.
“Мне нужно было уважать молчание как великую вещь”, - сказал он.
• 10 самых НЕЗАБЫВАЕМЫХ строк из песен БИТЛЗ
После того, как Коллинз прочитал несколько заранее написанных вопросов от студентов - большинство из них хотели знать, может ли сэр Пол задержаться подольше, - МакКартни завершил встречу “Blackbird”, чей печальный текст предлагал тихие размышления для благодарного собрания студентов, преподавателей и сотрудников.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
“Это было замечательное событие, ставшее возможным благодаря щедрости сэра Пола МакКартни, - сказал исполняющий обязанности президента колледжа Крейг М. МакАлластер. - Он хотел, чтобы это было по-семейному лично и в основном для студентов. Замечательно, когда человек с таким статусом и уровнем значимости дарит своё время и талант Роллинс-колледжу”.
• Вышла документалка о студии ABBEY ROAD
Перевод: © Lily Snape
Оригинал: 360.rollins
Первоначальная публикация здесь
♥ Спасибо, что прочитали, лайкнули, прокомментировали и подписались! ♥
#пол маккартни #встреча с кумиром #интервью со звездой #битлз #факты о песне #paul mccartney #the beatles #meeting the icon #interview with the icon #songfacts