Так получилось, что актрису Веру Саранову отечественные зрители запомнили по роли Раи Познанской в фильме "Человек в проходном дворе", в котором дебютировала двадцатилетняя актриса, только что окончившая Киевский государственный институт театрального искусства им. И.Карпенко-Карого. Роль Раи Познанской в четырехсерийном фильме "Человек в проходном дворе" так убедительно сыграна Верой Сарановой, что невольно принимаешь её за реального человека, случайно попавшего в кадр, как будто шагнувшего из реальной жизни. Роль Раи, современной девушки, вроде бы ничего особенного, но индивидуальность актрисы, её необычная внешность, неторопливая манера разговаривать, взгляд выделили образ выразительной краской. Красота для актрисы - уже часть таланта, а у Веры - глубокая, умная красота: в кадре можно не проронить ни слова, но так много будет сказано. Приятный тембр голоса, низкий, бархатный, аристократическая манера держаться, и, о ужас, такая неподобающая для советского кино буржуазная сексуально