Дано: красивые современные учебники, с шикарной актуальной лексикой, изданные лучшими мировыми издательствами и составленные профессиональнейшими методистами.
⠀
Но есть одно но.
⠀
В них часто присутствуют вот такие задания.
Или вот такие.
Это может быть красиво оформлено, да, но слишком часто это просто трата бумаги в учебнике и времени на уроке.
⠀
Вместо того, чтобы дать НАВЫК использования конструкции или слова, они предлагают 2-3 невнятных задания на то, чтобы их ПОНЯТЬ. И дальше учащемуся нужно взять и начать использовать выученную конструкцию или слово в спонтанной речи.
⠀
Вопрос: если я знаю, КАК что-то делать, значит ли это, что я смогу это ИСПОЛЬЗОВАТЬ на практике?
⠀
В принципе, возможно, но со скрипом.
⠀
Что нужно, чтобы научиться использовать конструкцию в речи?
⠀
Нужна наработка НАВЫКА, которую в нормальном виде большинство современных учебников и курсов тупо не дают. Потому что не учитывают базовые принципы работы мозга и памяти, и исходят из предпосылки, что навык практического использования рождается сам собой. Надо просто хорошо объяснить и дать пару примеров. Ну можно еще пройти тест. А потом просто начинать говорить. Изи. Или?
⠀
Достаточно ли узнать теорию держания клюшки и пару раз стукнуть ей по шайбе, чтобы научиться мастерски заколачивать шайбы в ворота во время хоккейного матча?
Достаточно ли посмотреть видео-инструкцию по основам сальсы, чтобы тут же начать танцевать?
Достаточно ли выучить расположение нот на клавиатуре фортепиано, чтобы играть на нем?
⠀
Достаточно ли выучить ПДД и недельку поездить по площадке, чтобы выезжать на МКАД?
------
Скриншоты из учебников English File и Speakout уровня elementary
#немецкий #немецкийязык #мотивация #учебникнемецкого #урокинемецкого #какучитьнемецкий