Вряд ли большинство современных зрителей знает Алана Лэдда, но в 40-е годы он был одним из ведущих актеров компании Paramount Pictures. Правда закончил он плохо - скончался в 50 лет от передозировки алкоголя и наркотиков, но сейчас речь не об этом.
В 1943 году Лэдд был призван в армию США, где прослужил 10 месяцев, затем был уволен в связи с проблемами со здоровьем. Но в 1945 году стандарты годности в американской армии изменились, а Алана вновь должны были призвать на службу. Paramount Pictures решает по-скорому сделать фильм со своим самым прибыльным актером, и заказывает сценарий у автора детективных романов Реймонда Чандлера.
Чандлер только что завязал с алкоголем. Но по легенде, так как написание сценария никак не продвигалось, решил снова уйти в запой, в надежде, что алкоголь подарит ему вдохновение. Возможно было именно так, но существует версия, что Чандлер, прикрывался своим запоем, чтобы писать дома, что сценаристам в то время не позволялось, да еще и запросил у студии целый штат прислуги и две машины с личными водителями.
Как бы там ни было, сценарий "Синего георгина" Чандлер написал. Трое мужичин, возвращаются с войны. Двое селятся в гостинице, а Джонни Моррисон (Алан Лэдд) приезжает домой к жене, где обнаруживает, что супруга ему изменяет. После ссоры Джонни покидает дом, а утром узнает, что жена мертва, а он является главным подозреваемым.
В партнерши Лэдду взяли актрису Веронику Лейк ( подробно я уже о ней писала вот здесь , она, так же как и Алан, скончалась в 50 лет из-за проблем с алкоголем). "Синий георгин" - стал третьей совместной работой Лейк и Лэдда, всего их было 7. Так как Алан ростом был всего 170 см и очень комплексовал из-за этого, его партнершей должна была быть миниатюрная актриса, и 150-сантиметровая Вероника в этом плане ему отлично подходила.
С Лейк то Лэдду угодили, а вот Дорис Доулинг, игравшая жену Джонни была практически того же роста, что и Алан. Актер делал все, чтобы ее заменили. Но продюсеры Лэдда успокоили, пообещав, что в их совместных сценах Доулинг будет сидеть или лежать.
Интересно, что когда по радио в фильме описывали внешность разыскиваемого Джонни Моррисона, упомянули все приметы, кроме роста. Сделано это было специально, чтобы лишний раз не задевать Алана Лэдда.
Чандлер, по его мнению, написал отличный сценарий с неожиданной развязкой. Вот только военно-морское министерство настояло, чтобы ветерана Второй мировой войны убийцей не делали. Пришлось писателю финал истории переписывать, чем Чандлер был совершенно недоволен, заявив, что оригинальная идея была превращена в рутинное расследование. Не понравилась сценаристу и игра Вероники Лейк: "Она хороша только тогда, когда держит рот на замке и выглядит загадочно. Ее лицо. Нам пришлось вырезать некоторые сцены, потому что она их испортила!" Но несмотря на все это недовольство Чандлера, его номинировали на Оскар за сценарий "Синего георгина".
С фильмом было искусственно связано страшное убийство, произошедшее в 1947 году. Молодую девушку Элизабет Шорт нашли мертвой, ее тело было разрублено на две части в районе талии и расчленено (были удалены наружные и внутренние половые органы, а также соски), рот женщины был изуродован улыбкой Глазго. Средства массовой информации, широко освещавшие преступление, сообщили, что Шорт незадолго до смерти получила прозвище Чёрная Георгина (своего рода обыгрывание фильма). Полиция заявила, что прозвище Шорт это выдумки прессы, и никто из близких девушки не слышал, чтобы ее так называли. Дело Элизабет Шорт так и не раскрыли. Видение этого преступления в своем фильме "Черная орхидея" ( непонятно, почему наши прокатчики решили изменить название цветка, орхидея более благозвучная что ли) показал Брайан Де Пальма.
Возвращаясь, к "Синему георгину", отмечу, что нормальной русской озвучки у фильма нет. Я смотрела в одноголосом переводе, отчего некоторые сцены вообще не поняла. Но могу сказать, что фильм неплохой, держит в напряжении, и убийца неизвестен до самого финала. Вероника Лейк прекрасна, а Алана Лэдда, на мой взгляд, переиграл Уильям Бендикс, исполнивший роль контуженного приятеля Джонни Моррисона.
Несмотря на то, что фильм местами наивен, местами нелогичен, думаю, он придется по душе любителям старого голливудского кино.