Найти в Дзене
Дом Весны

Книжный Дневник: Вокруг света за восемьдесят дней


У Жюль Верна есть ещё один удивительный роман «Вокруг света за восемьдесят дней». В серии моего детства «Библиотека мировой литературы для детей», этот роман шел вслед за Грантами, и поэтому я его тоже полюбила.



Увлекательные приключение Мистера Фог и его слуги Паспарту захватили и тронули. Интересно, описание мистера Фога в первых главах, совпало с моим мнением, но потом к портрету добавилось несколько штрихов, и Фог предстал в ином свете.

Книга написана легко и с юмором. Её классно читать в дороге. Очень советую.


Интересный факт:
Имена главных героев зашифрованы
Использование «говорящих» имен — старая литературная традиция, и Жюль Верн не преминул к ней прибегнуть. В имени главного героя Филеаса Фогга (Phileas Fogg) есть и греческий корень φιλία — любовь, и английский fog — туман. В итоге сочетание имени и фамилии можно расшифровать как «любящий туман». Таким этот человек и предстает перед нами в романе: настоящий английский джентльмен, немного холодный и спокойный, что, однако, не мешает ему заключить рискованное пари.
Фамилия его французского слуги, Жана Паспарту, переводится по-разному. Одно из значений словосочетания «passe partout» — «отмычка». Перед нами герой-трикстер, который найдет выход даже из самой сложной ситуации.