Впервые я увидела этот сериал на кабельном канале Fox Kids, который чуть позже стал Jetixом. До сих пор не забуду тот когнитивный диссонанс, охвативший маленькую меня, когда по телевизору замелькали мрачные готические кадры, сопровождаемые весёлой музыкой, которая прямо звала пуститься в пляс. Кажется, именно это остановило от переключения канала.
Это начался показ "Новой семейки Аддамс" 1998-1999 годов выпуска американско-канадсткого происхождения. Я посмотрела несколько серий и впечатлилась.
Да, известно, что это не оригинал, что есть и чёрно-белый сериал 1960-х годов, есть и мультсериал, и кино, и мультфильмы разной степени гротескности, а всё началось вообще с комиксов Чальза Аддамса, давшего свою фамилию семейству. Но у меня сработал синдром утёнка: это когда первое увиденное в какой-либо сфере лучшее, даже несмотря на то, что это может быть ремейк или кавер.
Что можно сказать об этом семействе? Аддамсы эксцентричные, ненормальные, выбивающиеся из рамок привычного образа американских семейств. И этим они и прекрасны.
Гомес Аддамс, глава семьи, сыгранный Гленом Таранто, — мультимиллиардер, вкладывающий средства в самые невероятные затеи: то приобретёт некое болото за его "живописную ценность", то крокодиловую ферму, то завод по производству надгробий, то урановый рудник, а то и саркофаг египетской царицы Нефертити — чтобы порадовать жену. Он опытный жонглёр, умелый фехтовальщик и метатель ножей. А ещё имеет испанские корни и сходит с ума, когда слышит французские (и не только) слова.
Мортиша (Мортисия/Мортиция) Аддамс, чью роль исполнила Элли Харви — утончённая и изящная леди. Имеет музыкальный вкус и своё понятие об эстетике — например, срезает розам бутоны, оставляя только стебли. Она прекрасная мать для своих детей, хранительница семейного очага Адаммсов и просто неординарная дама. Владеет несколькими иностранными языками, чем пользуется в общении с мужем.
Уэнзди и Пагсли (Николь Фужейр и Броди Смит) — дети четы Аддамс — и у них ну ооочень типичные братско-сестринские отношения: Уэнзди всячески пытается его убить, а Пагсли всеми силами от неё отбиться и заложить перед родителями. Но Мортиша всегда их мирит.
Дядя Фестер (в детстве мне слышалось, что он "Пестер"), изображённый Майклом Робертсом — родственник кого-то из глав семейства, любящий и заботливый дядюшка для их детей. Он обожает экстремальные развлечения: взрывы, полёты на ядрах и так далее. И всё время пытается найти себе пару. Но девушки не одобряют его увлечений и сбегают.
Бабушка Юдора Аддамс, сыгранная Бетти Филлипс, — вылитая ведьма. Она постоянно варит зелья и творит заклинания, нередко помогает шалостям своих внуков.
Дворецкий Ларч (Джон ДеСантис) — высоченный и молчаливый, напоминающих зомби. Его высокий рост часто бывает ему во вред, что мешает выполнять ему его обязанности. Но, тем не менее, Ларч предан семье Аддамсов, а те его прощают.
Вещь — просто рука, которую изображает рука фокусника/актёра Стивена Фокса. Она — помощница Аддамсов: приносит им корреспонденцию, выполняет ряд других поручений в меру своих возможностей.
Меня поразило то, насколько в этой мрачной семейке, обладающей странными интересами и увлечениям, поражающей своим чёрным юмором, сильны семейные ценности и связь друг с другом. Несмотря ни на что они любят и заботятся друг о друге. Это можно понять из одной серии "Гаражная распродажа", в которой Мортиша с бабушкой подслушали разговор Гомеса с кем-то из его бизнес-партнёров по телефону и, услышав там слово "банкрот" (на самом деле речь в том разговоре шла об ещё одном партнёре), подумали, что это коснулось их. И всеми силам, пытаясь не выдать своей "осведомлённости", рьяно принялись искать выход. А другие, обычные, "нормальные" жёны с большой вероятностью бросили б обанкротившегося мужа.
Это просто офигенный экзистенциальный катарсис!
И отсюда возникает вопрос: а что есть нормальность, на самом-то деле? Аддамсы спокойно живут в своём доме, который очень редко освещает солнце, никому не навязывая свой образ жизни, не нарушая законов, никому не принося вреда просто так... но при этом им приходится отбиваться от своих соседей и других местных жителей, так и норовящих сунуть свои длинные носы туда, куда их не зовут и прущих в чужой монастырь со своим уставом. И мне лично больше по душе их мрачная эстетика, чем типичное "нормальное общество".