Найти тему
Селяви - Жизнь во Франции

ФРАНЦУЗЫ БАСТУЮТ - РАЗНИЦА МЕЖДУ ЗАБАСТОВКОЙ И МАНИФЕСТАЦИЕЙ

Оглавление
На фото манифестация по пенсионному вопросу.
На фото манифестация по пенсионному вопросу.

Мы часто путаем эти термины "забастовка" и "манифестация", подразумевая, что и то, и другое - некий протест.

ЗАБАСТОВКА

Забастовка проводится в рамках конкретного предприятия или фирмы. Организуют забастовку, как правило, профсоюзы. Цели - улучшение условий труда для сотрудников фирмы. Это наиболее общая формулировка. Но могут выдвигаться и более специфические требования.

МАНИФЕСТАЦИЯ

Манифестация или демонстрация протеста, как мы больше привыкли называть, не ограничивается одним предприятием. На манифестацию могут прийти самые разные люди. Иногда манифестация организуется политической партией или какой-то ассоциацией, объединяющей людей по интересам.

Во Франции, где я живу, о манифестации заявляют заранее и подают заявку в мэрию на одобрение. Только такие манифестации считаются легальными. Иначе участников, а тем более организаторов, не одобренной властями манифестации ждут неприятные сюрпризы - штрафы, задержание и прочие санкции вплоть до тюремного срока. К примеру, за участие в несанкционированном митинге штраф 38 евро. Но за организацию подобных собраний - до нескольких десятков тысяч евро до тюремного заключения.

Пишите в комментах, какие правила в вашей стране.