От фильма я ожидала большего.
<Генералы> вышли на советские экраны в 1974 году. В год моего рождения. Поколение, которое постарше меня, просто влюбились в эту картину. Ходили в кинотеатр по несколько раз, плакали навзрыд, пели под гитару песню из фильма. Очень часто хорошая песня в фильме увековечивает сам фильм. Это именно тот случай.
Песня не была написана специально для фильма. Это ,,Марш рыбаков''(рыбацкая сюита) , была написана бразильским композитором Доривиллом Каимми. Он, кстати, сыграл в фильме роль второго плана.
Через несколько лет появилась русскоязычная кавер-версия. Текст не является переводом оригинала. Песня написана по мотивам событий в фильме. И в этом тоже заключается её успех и народная любовь.
Я начал жить в трущобах городских...
И
Нас генералами песков зовут...
Именно благодаря песне я вообще узнала о существовании этого фильма.
Любовь с первого аккорда!
В 90-е был такой музыкальный проект ,,Старые песни о главном'', который дал вторую жизнь многим музыкальным шлягерам прошлых лет.
Я обожала ,,,Старые песни о главном''! Ни один праздник не обходился без кассеты со старыми песнями о главном, с песнями, под которые выросли наши родители, а потом стали петь и мы. Считаю, что этот проект был действительно классным, а главное нужным. С точки зрения воспитания нравственности у молодого поколения, да и в музыкальном плане. Текст, музыка, манера исполнения, вокальные данные.
Сейчас музыкальные проекты очень странные. Зачем-то толстенную восковую маску на лицо наносят, наряжаются в кого-то и поют. Мол, догадайся кто! Однажды вынуждена была смотреть подобное. Не покидало чувство, что это ожившая кунсткамера.
Если бы я посмотрела фильм ,,Генералы песчаных карьеров'' в 80-х, в пору моей юности, я бы так же влюбилась в него. Так же бы по несколько раз бегала в кинотеатр, так же бы плакала, так же бы пела под гитару песню.
В чём заключался успех этого фильма в СССР?
Для советской молодежи вообще было дико видеть на экранах людей, которые роются в мусоре, детей, которые воровали от голода еду и разбойничали, умирали от голода и болезни, непривычно было видеть элементы откровенных сцен.
<Кекс> был и в Советском Союзе. Это только в миру гуляла крылатая фраза:
В СССР <кекса> нет!
Ага.
И вот так они и жили. И спали врозь и дети были.
Уверена, что советские влюбленные совсем не мечтали о совместном походе на субботник или в библиотеку. Потому что любовь плотская есть апогей любви духовной. Я так думаю.
Правда финальная сцена на пляже весьма странная... Любовь с девушкой, которая уже при смерти, и после умирает на ложе любви.
А в фильме было всё, что тревожит молодые сердца. И авантюра, и риск, и драки, и погоня, и любовь, и драма.
Фильм был снят по книге Жоржи Амаду ,,Капитаны песка". Я не читала эту книгу, поэтому не могу сравнивать книгу и сценарий фильма.
Но во многих моментах фильма мне была не ясна режиссерская идея. А если точнее, то... неудачная режиссерская идея.
И многое я сняла бы иначе, если бы я была режиссёром фильма. А именно, убрала бы ,,монтаж''- смену событий без учёта прошедшего уже времени. Это когда показывают одно событие в фильме, а следующий кадр уже изображает событие, которое происходит гораздо спустя.
Были косяки и другого плана. Душераздирающая финальная сцена похорон Доры. Как можно нести на руках хладный труп, как живое тело? Просто опустить носилки с телом на воду. Это было бы правильно и правдоподобно.
Но, скорее всего, не особо и заморачивались создатели фильма над гениальностью режиссуры и постановкой картины.
Кинокомпания, снимавшая фильм, имела довольно сомнительную репутацию. Это был традиционный малобюджетный фильм для молодёжи того времени. У каждой эпохи есть свои молодёжные фильмы.
В США фильм вообще не имел успех в прокате.
В СССР он был показан в рамках Международного московского кинофестиваля.
И такой ошеломительный успех! В СССР его посмотрели более 43 миллионов человек!
Газета ,,Комсомольская правда'' по результатам назвала этот фильм лучшим иностранным фильмом. А в те времена газета такого плана такими титулами просто так не разбрасывалась.
Очень не понравилась озвучка в фильме, который я посмотрела впервые. Я дала ссылку на эту киноверсию в сообществе Белая ворона ВКОНТАКТЕ.
Особенно в сцене, где Буллит догоняет ночью девушку, по случайности оказавшуюся в песчаных карьерах.
Актриса озвучки явно переигрывает.
Про озвучку мне написали и мои друзья-читатели, которые смотрели этот фильм в советские времена на экранах кинотеатров. Им есть с чем сравнивать. Были версии с удачным дубляжом, а были...не очень, мягко говоря.
Просмотр кинокартины вызвал чувства, которые очень похожи на те, когда прочитаешь хорошую книгу, но уже ,,не в нужное время''.
Так у меня случилось с ,,Мастером и Маргаритой'', ,,Над пропастью во ржи'' и ,,Скорбь сатаны''. Потому что мораль этих очень хороших книг я уже постигла на собственной шкуре. Не было уже той остроты восприятия, урока жизни на нужном возрастном этапе.
Всему своё время, как говорится. Но у меня в жизни очень многое происходит спустя😉.
Фильм ,,Генералы песчаных карьеров'' это фильм не этой эпохи. Его нужно было смотреть тогда, когда пели
Там где клён шумит, над речной водой...
Золотые времена...
Но посмотреть рекомендую.
Что касается фильма, то я сказала всё.
А теперь о личном. Кому не интересно, можно просто не читать.
Дорогие друзья!
Во вчерашнем посте я открыла комментарии. Чтобы люди, которые не имеют аккаунты в социальных сетях, а некоторые даже не имеют электронную почту, смогли высказаться.
Больше такого не повторится никогда.
Меня давно уже не удивляет, что добрые пожелания и добрые слова сейчас непременно воспринимаются, как лживая лесть. Есть категория людей, которые не могут выносить, когда о ком-то говорят хорошо. Сейчас вообще всё замешано на стёбе, на глумлении, и чем больнее - тем успешнее. Как сейчас говорят - рвануло.
Грустно признавать, что меня уже не зацепили лживые нападки на меня, клевета на фоне воспалённого воображения. Я уже привыкла... Есть даже отдельные каналы, где смачно фантазируют на тему ,,как ворона втирается в доверие к людям старшего поколения своей фальшивой любвью к СССР, а потом разводит их на деньги. Обливают грязью моего ребёнка, моих друзей, людей, к которым у меня до конца моей жизни будет жить в душе уважение и благодарность. А так же фантазируют на тему моего грязного белья.
Самое больное, когда люди, которым ты доверяешь, начинают обсуждать тебя с первым встречным троллем, который <палит> себя сам, этой ,,горящей шапкой на воре'', начиная с того, что ,,она очень умная и грамотная, но она воровка и мошенница, а её сын слабоумный, и далее поток лживых обвинений и болезненных фантазий.''
Из добрых побуждений причиняют мне боль... А потом просто удаляют свои высказывания... Не понимая, что это выглядит, как завершающий контрольный...
И, такой привычный финал, обвинить в итоге меня:
А зачем ты тогда комментарии открыла?
У меня есть читатели, с которыми я общаюсь вне канала, близко, доверительно. Когда-то я дала свой номер телефона. Мне хочется доверять людям... Вопреки всем горьким ошибкам.
И я не раз пожалела об этом, о своей неисправимой доверчивости... Кто-то перешёл границы тактичности, кто-то тешил своё самолюбие за счёт меня, кто-то звонил по ночам, кто-то учил, как нужно писать и о чём писать, и в очень резкой форме. Кто-то просто упрекал, со словами ,,я твой друг, я имею право". А кто-то вспоминал обо мне, когда звонки на все известные номера уже были совершены, а высказаться всё равно ещё хочется...
Или, зачем-то начинал обещать мне золотые горы, а наутро забывал о моём существовании. И игнорировал обычные вопросы о здоровье и самочувствии, поступавших от меня...
Да всякое было... Лишь единицы не причинили мне боль из добрых побуждений.
Я не каждого человека впускаю в свой мир... Не потому что люди ВСЕ плохие... Просто слишком долго зарубцовывались раны... Не хочется вновь переживать подобное... И очень больно, когда опять...
Всвязи с тем, что моё бытие в этом мире не даёт некоторым покоя, хочу сказать, что:
1) Я уже давно не комментирую ничего,нигде и никогда, ни здесь, ни в других источниках. Ни от своего имени, ни от имени канала, ни от имени сообщества.Поэтому любые высказывания с использованием моего имени, моих фотографий и аккаунтов будет откровенной ложью и клеветой!
2) Мои профили в социальных сетях закрыты навсегда.
3) Свою личную информацию отныне не сообщу даже самым добрым и хорошим людям.
4) Я никогда и ни у кого не вымогала деньги. Никогда не дружили ни с кем в корыстных целях. Никогда не давила на жалость.
5) Комментарии закрыты навсегда. Жалею, что поддалась своим порывам.
6) Кому не интересно здесь, просто можно уйти. Без личного оповещения на почту. Это один из элементов троллинга, кто не знал. Это для тех, кто кричит,,я не тролль", а поступает, как матёрый тролль.
Дорогие друзья!
Мой путь в жизни был тернистым. И я никогда не претендовала называть себя безгрешной. Я совершала поступки и говорила слова, о которых буду сожалеть до конца своей жизни.
Мой жизненный путь это пример большой работы над собой, поиск утраченной дороги к себе.
Хочу всех поблагодарить, кто все эти годы со мной, кто читает и любит мой канал, кто смог понять мою душу, поверить мне, и не видит никакого подвоха в моих простых историях.
Вчера мы купили новый телевизорик! Ура!
Спасибо ВАМ за всё.
Ваша Белая ворона 💖