Как мы помним, последним фильмом, пробившим дно легендарной франшизы, стал небезызвестный «Чужой: Завет». И на его фоне классическая трилогия и даже «Воскрешение» ещё «подросли». Наиболее популярным у широкой публики является вторая часть, а именно «Чужие», созданные великим Джеймсом Кэмероном. Причин тому много, но строго говоря, в силу жанровых особенностей это вполне естественно. Боевик с элементами хоррора, который грамотно использует проверенные годами сюжетные ходы, рассчитан на большую аудиторию, нежели космический слэшер, коим была по сути первая часть, или самобытное творение Дэвида Финчера. Но, разумеется, «Чужие» очень круты не только потому, что там много стреляют и ездят на БТР.
Шикарные персонажи, которые грамотно раскрыты в своих эпизодах. Интрига с поиском выживших. Расследование прямо-таки. Напряженная атмосфера. Главный босс в лице Королевы в концовке. Ну и сама Элен Рипли – реально настоящая сильная женщина, в которую веришь и которую уважаешь. Сигурни Уивер просто великолепна. Хотя вообще актерская игра в фильме на высоте. Буквально уже к высадке десанта весь взвод становится будто родной и сразу возникают интересные вопросы. Что было у Васкез с Дрейком? Насколько мудак Горман? Так ли крут Хадсон, как старается выглядеть? Бишоп – предатель? Разве могут в Компании работать такие милые люди, как Бёрк? Эйпон служил во Вьетнаме? Неужели Майкл Бин (он же Хикс) трезвый?!!!!
Ну что ещё сказать о таком культовом кино? Это шедевр! Про него уже столько писали гораздо лучше, чем я смогу.
Я лучше вам расскажу об одном интересном художественном эксперименте, который имел место в прекрасные 90-е годы. В принципе, из-за небольших экономических трудностей в стране, многие отличные писатели подрабатывали… адаптацией несколько приевшихся сюжетов… достаточно известных фильмов, внося в них особую изюминку. И вот таким образом на свет появилась серия о приключениях четвёрки антропоморфных земноводных носителей древнего искусства ниндзя. В различных книгах серии они противостояли то динозаврам, то загадочному человеку с когтистой рукой, то повелителю затерянного в океане острова, то инопланетному охотнику. События разворачивались, то в Греции, то в Египте… Литературный язык… адаптаций был изыскан, но в тоже время прост, без лишних «кружавчиков».
Зачастую непонимание написанного было лишь виной читателя, не приученного к машинному переводу, хотя всё равно чаще всего он уже начав читать понимал, о чём примерно идёт речь и к чему всё это приведёт. Но применительно к «Чужим» я говорю о книге «Космическое путешествие Черепашек-ниндзя». А совсем точнее второй её части «Роковая планета». Ну, про что была первая часть я полагаю догадки должны быть…
Это был шедевральный кроссовер (я тогда не знал таких слов). И без всяких «Хищников» в сюжете… Противостояние юных, но опытных мутантов-нинздя инопланетному ксеноморфу… Вот это поворот! Что касается Рипли, то она прекрасно заменяется на Эйприл. Даже созвучно. И даже пара абзацев с участием самого Шредера есть!
Так вот, черепахи органично вписаны в сюжет, они являются полноценными участниками спасательной экспедиции на далёкий планетоид. И горе тем… драконам (так их здесь зовут), которые осмелятся противостоять холодному оружию ниндзя, сделанному из лучшего металла, который можно только найти на Земле и её космических колониях. Мечи будут кромсать крылья мерзких тварей словно молнии. Крылья? Ну это же адаптация сюжета, а не просто наглый плагиат. Тут даже имена все другие. А когда клинки всё же разъест кислотная кровь чудищ (увы!) то они в полной мере ощутят искусство рукопашного боя ниндзя. Чёткие «двоечки» по зубастым мордам, удары ногой в прыжке с разворота, коварные подсечки и многое другое. Ну вы поняли, что у драконов шансов нет.
Книга читается на одном дыхании и безусловно заслуживает экранизации. Такое… переосмысление классического фильма «Чужие» стало бы украшением франшизы. Подождём и будем надеяться.
Автор: Railgun
#чужой #чужие #черепашкининдзя #инопланетяне #культовоекино #ридлискотт #ксеноморфы #фантастика