Недавно мы ехали с подругой в машине и обсуждали великолепную игру Захаровой А. и Жаркова А. в просмотренном нами накануне фильме «Криминальный талант», 1988г. Он – следователь, она – подозреваемая. В милиции много заявлений о воровстве по одной схеме: мужчина знакомится с девушкой в ресторане, ужинает с ней, затем у него – провал памяти, головная боль, пустые карманы и бумажники. Очевидно, что подозреваемая использовала снотворное, но как это доказать?!
Фоном нашего разговора в машине случайно стала песня Вики Цыгановой «Лето пьяное».
А через пару дней я зашла в ТikTok, открыла видео Юрия Чигирина (@Bariton_chik) «Summer wine», и у меня промелькнула мысль: «Какое неожиданное продолжение темы фильма и песни Цыгановой!» Юрий на английском поёт о романтичном герое в сапогах с серебряными шпорами, который встретил в городе милую девушку, предложившую ему вместе скоротать вечер с вином из вишни, клубники. В этом напитке, поцелуе ангела, не чувствуется алкоголь, поэтому мужчина заметил только, как потяжелели веки, а утром – «в голове дурман», «лето жгучее», бессеребряные сапоги и ноль за душой, но он счастлив! Ему пришлись по вкусу волшебный нектар и любовь незнакомки, несмотря на «криминальный талант» исчезнувшего виночерпия.
Конечно, мне захотелось узнать, сколько лет уже выдерживается это «Summer wine», кто его создал, поэтому побежала в Яндекс с 4G!
Песня написана американским певцом и продюсером Ли Хезлвудом в 1966 г., он же её впервые и исполнил со Сьюзи Джейн Хок, но известность «Летнее вино» получило в дуэте автора с Нэнси Синатрой, который занял 49-ое место хит-парада США в апреле 1967 г. Если Нэнси добавить отчество на русский манер, то она была бы Фрэнковной. Но природа на ней, к счастью, не отдохнула. В 19 лет она начала карьеру актрисы, а в 26 – певицы. 1965-1970 гг. – пятилетка пика её популярности. Сейчас Нэнси 82 года, поэтому можно тешить себя иллюзией, что она даже прочитает эту статью.
Благодаря запоминающейся мелодии и ироничному тексту, песня стала узнаваемой во всём мире, невозможно перечислить сколько дуэтов и не только дуэтов её перепели. Отмечу отличные каверы Мари Лафоре и Джерарда Клейна на французском языке, Демиса Руссоса и Петулы Кларк, Scooter.
Marie Laforêt, Gerard Klein «Le vin de l'été»
Это вино Ли Хезлвуда делает жизнь на 3 минуты прослушивания сладкохмельной от любви.
Неудивительно, что «Summer wine» решил исполнить и яркий, артистичный Баритончик. Иногда мне удаётся выбраться на его прямые эфиры на YouTube. Я заметила, что не только эту песню, но и другие в его исполнении интереснее слушать вживую, чем в записи. Это отмечает и большинство зрителей онлайн-трансляций. Юрию удалось собрать очень добрую, интеллигентную и благодарную аудиторию поклонников. Присоединяйтесь! Ждём улыбки, лайки и комментарии.
Автор:
Tanya NNN