Если выбирать из корейского алфавита, то каким буквам необходимо уделить пристальное внимание? "Всем", скажете вы, но я с вами не соглашусь.
Вот те буквы, о которых вам стоит знать абсолютно все, если вы хотите, чтобы корейский язык давался вам легко:
ㅂㄷㄱㅈㅅ ㅁㄴㅇㄹ ㅎ ㅣㅡㅏㅓㅗㅜ (16 букв)
Почему именно они? Давайте разбираться.
10 согласных и 6 гласных - это основа корейского алфавита. На этих буквах строятся все остальные буквы. Именно из-за этих букв и именно с этими буквами происходят всякие метаморфозы в правилах чтения и ассимиляциях. Давайте разбираться подробнее.
1. На базе этих 16 букв строятся все остальные буквы
Думаю для вас не секрет, что придыхательные (ㅍㅌㅋㅊ) это основные (ㅂㄷㄱㅈ), произнесенные на выдохе, а сильные (ㅃㄸㄲㅉㅆ) это основные (ㅂㄷㄱㅈㅅ), произнесенные сильно. Йотированные ㅑ,ㅕ и тд, это основные (ㅏㅓ), перед которыми появился короткий звуй "й".
Другими словами, на начальном этапе вам необходимо изучить 16 абсолютно новых и не знакомых для вашего мозга букв. А все остальные буквы ваш мозг воспримет легче, так как будет опираться на знания об этих базовых 16.
Почему еще важно знать досконально эти 16 букв? Потому что корейские буквы сильно отличаются от наших русских и нет ни одного звука, который бы полностью одинаково произносился с каким-либо русским. Если вы запомните правильное звучание всего 16 букв, то произносить правильно остальные буквы вам будет намного легче. И напротив: если вы произносите неправильно эти базовые буквы, то и все остальные будут произноситься с акцентом! Об этом важно помнить, когда вы захотите побыстрее пролистать урок с алфавитом и приступить к изучению слов и грамматики.
От вашего произношения зависит, будут ли в итоге вас понимать носители языка или нет.
2. Именно с этими буквами происходят метаморфозы в правилах чтения и ассимиляциях
Если вы присмотритесь повнимательнее к списку правил чтения, то возможно вы увидите в них логику (о которой я рассказываю на моих уроках корейского), а если еще и постараетесь проанализировать все это, то вы поймете, что все изменения в правилах чтения касаются букв ㅂㄷㄱㅈㅅ. Именно они то озвончаются (кроме ㅅ), то усиливаются, то вообще не взрываются.
А если посмотрите на ассимиляции, то поймете что они происходят в тех случаях, когда глухие ㅂㄷㄱㅈㅅ стоят перед сонорными ㅁㄴㅇㄹ.
Поэтому, изучая эти 16 букв, важно запомнить не только правильное произношение каждого звука, но и постараться разделить буквы на группы и изучить их свойства. В чем особенности глухих? А сонорных? Как эти группы букв ведут себя в разных сценариях?
Вот так, на словах и без примеров, вам может показаться что все сложно, но на самом деле все очень даже просто.
Я хочу чтобы вы уделили бОльшую часть вашего внимания именно этим буквам, а не пытались поскорее проскочить этап изучения алфавита.
Буквы - это часть фундамента корейского языка. Вы ведь знаете, что на плохом фундаменте тяжело построить устойчивый дом? Если вы понимаете, что ваш дом корейского языка неустойчивый, а возможно и вовсе выглядит как большая куча, а не дом, то попробуйте начать с азов и простраивать его потихоньку.
- Если вы понимаете, что у вас пробелы в алфавите, вам кажется что многие буквы похожи, и вы вообще не уверены, правильно ли их произносите, то я приглашаю вас на мой урок корейского языка "Алфавит".
- Если же у вас вызывают трудности правила чтения, пугают ассимиляции, вам кажется что это тупой список правил, а не логичная система, то обязательно приходите на урок "Правила чтения и ассимиляции".
______________________________
- Мои курсы тут
Пара отзывов о новых уроках корейского~
