170-я пехотная дивизия вермахта под Ленинградом. 12.09.1942.

Смотрим документы 170-й ПД за 12.09.42:

1) промежуточное и суточное донесения 170-й ПД от 12.09.42;

2) суточное донесение с участка Carstens.

---------------------------------

Первая часть серии о 170-й ПД под Ленинградом здесь.

Предыдущий день 11.09.42: здесь.

Этот же день в журнале боевых действий 227-й ПД здесь.

---------------------------------

Промежуточное

Промежуточное донесение от 12.09.1942.

В первой половине дня пехотных боевых действий не велось. Противник вёл беспокоящий артминомётный огонь по передовой линии и районам расположения артиллерии.

2 вражеских воздушных налёта. Наблюдалось, как были сбиты 2 бомбардировщика. Сразу к северо-западу от пос. 1-й Эстонский вынужденную посадку произвёл Ju 88.

Суточное

Суточное донесение от 12.09.1942.

1.) Днём пехотных боевых действий не велось. Противник вёл беспокоящий артминомётный огонь по передовой линии и районам расположения артиллерии. 2 вражеских воздушных налёта. Наблюдалось, как были сбиты 2 бомбардировщика. На стороне противника к северо-западу от пос. 1-й Эстонский приземлился наш Ju 88.

3б) 2 самоходных орудия.

7.) Ясно, солнечно, прохладно.

Донесение с участка Карстенса

Оборонительный участок Carstens. В оперативный отдел 170-й ПД

Суточное донесение от 12.9.42.

1. Положение противника без изменений. Прошедшей ночью и днём по нашим позициям периодически вёлся лишь единичный миномётный огонь, в остальном без особенных событий. Нами велась разведка. В предполье и в 400 м от линии фронта наблюдались вражеские разведгруппы. Обнаружены активные передвижения противника к северу от шоссе преимущественно в северо-западном направлении.

С участка левого соседа доносился беспрерывный грохот боя.

Ночью над участком пролетел самолёт противника. Не бомбил.

2. Боевая расстановка и субординация как и в предыдущий день (см. схему).

3. Потери: 4 раненых солдата.

4. Пленные: 4

Carstens

---------------------------------

Посмотрим наши документы за этот же день, написано ли что-нибудь про Юнкерс-88.

Боевое донесение 265-й СД к 14:00 12.9.42. В п.4 написано: Артогнём (зениток) сбит 1 самолёт Ю-88, который сел в районе 72 СП. Взят пленный пилот.

Посмотрим Оперативную сводку 24-й ГвСД к 18:00 12.9.42.

13:00 12.9.42 в районе 72 Гв.СП сбит самолёт противника Ю-87, взято 3 лётчика в плен.

Фрагмент схемы расположения частей 24-й ГвСД за 12.9.42.

Наверное, в 24-й ГвСД перепутали Ю-87 и Ю-88???

Ju 88. Фото из Википедии

Ju 87. Фото из Википедии

----------------------------

Продолжение здесь.

#история #великая отечественная война #блокада ленинграда #170 пехотная дивизия #Ju 88

Переводчику за перевод:

номер карты Сбер: 5484 5500 1572 4931