Было время, когда нас и украинцев в Греции считали одной нацией. Косили под одну гребёнку. И белорусов тоже. Раньше греки даже не заморачивались по поводу русский ты или украинец. Все мы были для них одного поля ягодами. Но так было раньше. А с февраля по вине «зельца» стало всё иначе.
– Откуда ты? – Задают при знакомстве мне вопрос греки.
– Из России, – с гордостью отвечаю я.
– Из России или с Украины? – Переспрашивают меня, словно я сказала что-то невнятно….
Такая беседа в последнее время стала для меня в Греции в порядке вещей. И не только для меня. А раньше греки слепо верили, что мы с жителями союзных республик остаёмся братскими народами. И я тоже верила.
БЕЛОРУСЫ
Среди моих немногочисленных русскоязычных знакомых есть две жительницы Белоруссии. Одну зовут Света. Другую – Тамара. Так вот, в Греции их все величают «руси́да», что переводе на русский означает «россиянка».
УКРАИНЦЫ
Мою знакомую Галю тоже всегда считали за русскую, несмотря на то, что в последние годы она всегда подчёркивает, что не имеет никакого отношения к нашей родине, а она из Львова. Стоит ли говорить, что после 24 февраля она вообще слышать ничего не желает о моей родной стране!
МОЛДОВЫ и ГРУЗИНЫ
Вы не поверите, но даже жителей этих стран причисляют к моим соотечественникам. А всё, потому что они разговаривают на русском языке. Речь идёт, как вы понимаете, о поколении, кому сегодня за 40.
Меня-то это нисколько не обижает, а наоборот – радует. Мне приятно, что братские народы считают за НАШИХ, а вот кому-то из них это почему-то не нравится. И меня бесит, когда кто-то из них сегодня открещивается от нас, подчёркивая, что не имеет никакого отношения к нашей родине. Хотя молдаване и грузины никогда не обижаются на то, что их считают за наших.
Буду благодарна за лайки. И не забудьте подписаться на мой канал, чтобы не пропустить интересные публикации о жизни в Греции и не только.