Перевод из журнала Kerrang! 1985, № 085, стр. 48
Это первая публикация в откровенно сексистской серии цветных фотографий под названием "Lady Killers", в которой представлены потрясающие снимки некоторых из самых горячих женщин в роке. Мы планируем сделать "Lady Killers" регулярной рубрикой в "Керранг" - и мы хотели бы знать, кого вы больше всего хотели бы видеть на этой странице в будущих выпусках. Сообщите нам по этому адресу: Kerrang! 'Ladykillers', 40 Long Acre, London WC2
"Какая карошая девошка!" Извините всех за это, просто пытаюсь сделать так, чтобы Дороти чувствовала себя как дома.
Единственное преимущество североамериканского уклона в области женщин-рок-вокалисток заключается в том, что мы все говорим на одном языке (вроде как!). В то время как наша европейская пионерка жанра все еще находится на ранних стадиях освоения английского. Когда я встретил Дороти, я почувствовал себя полным придурком. Я забыл 90% немецкого языка, который когда-либо знал, и не мог особо помочь.
Однако Дороти смогла подтвердить слухи о том, что ее группа Warlock подписала новый контракт с Phonogram, переговоры о котором недавно завершились в Германии. Предварительные планы предполагают, что новый альбом будет записан ранней весной, за которым последует европейский клубный тур, который должен состояться в мае в нескольких британских городах.
Первоначально планировалось, что Warlock дебютируют в Великобритании еще в октябре, но были вынуждены отменить концерты из-за болезни Дороти; но, как вы можете видеть, сейчас она выглядит здоровой!
Пол Сутер