Снова понедельник, а это значит, пора подвести итоги и узнать, насколько ближе к старту новинки мы стали. За минувшую неделю черновичок Лавки пряностей подрос на 18 страниц. История растёт, наполняется событиями, приключениями и юмором.
Из интересных новостей минувшей недели, я посетила фестиваль ЛиТР - Литература Тихоокеанской России. Я всё же писатель, мне интересно, чем живёт и дышит литературное сообщество. Давайте расскажу, что было интересного и кого я успела повидать.
В этом году был уже пятый по счёту ЛиТР, но я посетила фестиваль впервые (в прошлые годы рекламная компания была слабовата, и я банально не знала, что такое событие есть). Местом проведения стал кинотеатр “Океан”, в котором часто проходят масштабные культурные мероприятия - тут вам и центр города и прекрасный вид на набережную, и всё нужное буквально под рукой.
На площади перед кинотеатром раскинулась книжная ярмарка, где дальневосточные издательства предлагали познакомиться и приобрести книги местных писателей. Мне особенно понравился стенд издательства “Лютература”. Восхитительно качество книг - какая бумага, а как хрустит корешок и этот запах свежей книги! Невероятные изображения! Художникам отдельные аплодисменты. “Лис и Ча” поразил меня в самое сердечко! Я бы с радостью понесла к ним новинку, но, увы, у них только детская литература… Чуть не скупила половину ассортимента, остановило только то, что у меня нет детей.
Интересных площадок было много, так что пришлось выбирать, временами разрываясь, потому что интересно всё. Очень много лекций и дискуссий было о детской литературе, о том, как знакомить детей с миром книги. О библиотеках и том, в каком формате это будет в будущем. О том, какое отражение нашел в литературе Дальний Восток. Наложили отпечаток и недавние события - было много дискуссий о литературе, посвященной войне. Были также творческие встречи с известными писателями и презентации новых книг. Из мэтров фестиваль посетили Сергей Лукьяненко, Татьяна Толстая, Дмитрий Емец, Сергей Чекмаев, Ника Светлая, Роман Злотников, Алексей Сальников, Екатерина Гущина и это далеко не все.
Из тех секций, что я посетила, мне особенно понравилась лекция о защите авторских прав в цифровой среде. На мой взгляд очень важная нынче тема и, что особенно приятно, в самой лекции был минимум “воды” и чёткий план того, что делать, если нашла свою рукопись там, где не размещала.
Ещё интересно было послушать об экспорте и продвижении российской литературы за рубежом. Были и писатели, и представители издательств, и переводчики. Неожиданно было узнать, что работа переводчиков совершенно не ценится и такая малооплачиваемая Это ведь огромный труд - перенести красоту русского языка в язык иностранный и сохранить замысел автора! Из интересных фактов - а вы знали, что наша классическая литература входит в школьную программу Турции? Я вот не знала и не припомню у себя в школьной программе хоть одного турецкого писателя. Пока из наших книг за рубежом в ходу только классика, но, надеюсь и современные книги тоже станут популярны.
Самой приятной и тёплой лично для меня стала дискуссия о том, как литература вдохновляет на путешествия. Казалось бы, где книги, а где туризм? Небо и земля… И всё же разговор шел не только о путеводителях и чек-листах мест, которые нужно посетить. Отталкивались и от художественной литературы и от интересных приложений с дополненной реальность (пока в разработке, но ждите). Прекрасные спикеры и сам формат диалога - пожалуй, самая душевная секция, которую я посетила.
Буду ждать ЛиТР в следующем году и, кто знает, может однажды приду на него не как зритель, а как спикер.
#итогинедели #недельныйотчёт #элиза_полуночная #писатель #пишукнигу #писательскиебудни #яписатель #мысливслух #автор