Здравствуйте!
Меня зовут Татьяна и вместе с мужем Валерием я веду этот канал, который мы назвали "Разговорники в строю".
Я лингвист (филолог) по образованию — окончила романо-германское отделение филологического факультета МГУ. Там же написала и защитила кандидатскую диссертацию. Более 10 лет работала на Кафедре германской филологии филфака МГУ — преподавала историю английского языка и современный английский язык.
Но в какой-то момент моя профессиональная жизнь круто изменилась — я стала переводчиком, затем журналистом и редактором деловых СМИ.
Тем не менее, любовь к языкам осталась. Я свободно говорю на английском, а в последние три года активно учу французский и немецкий. Французский реанимировала с давно забытого университетского уровня до совсем не стыдного B2, а немецкий учила фактически с нуля — и сейчас на уровне В1.
В университете учила (и до сих пор люблю) древние языки — готский, древнеанглийский и древнеисландский.
Не помню, как я купила первый старый учебник иностранного языка (или это был разговорник)? Но в какой-то момент поняла, что эти старые книги невероятно интересно читать. В чем-то они смешные, в чем-то драматичные и даже трагичные.
В блоге я пишу о самих учебниках/разговорниках, о том, как в них отразилась история страны, как в разные периоды учили иностранным языкам, и о судьбе авторов этих книг.
Давайте читать вместе!