Что случилось с Линой Боланос и Ричардом Филдом
Вечером 5 мая 2017 года научный сотрудник Маттиас Хайденрайх вернулся домой и сразу же взял в руки случайно забытый телефон. Серия странных смс-сообщений от его лучшего друга, доктора Ричарда Филда, отправленных около получаса назад, не на шутку испугала его. В несвойственной ему манере Ричард писал отрывистыми фразами с ошибками: "Позвони в 911", "человек в доме", "Серьезно". Маттиас перезвонил Ричарду, но ему никто не ответил. Тогда мужчина связался с полицией и консьержем дома, где жил Ричард со своей невестой Линой, вызвал такси и отправился туда. Когда он прибыл по адресу, всю улицу освещали мигалки полицейских машин.
Уроженец Лондона Ричард Филд и колумбийка Лина Боланос познакомились на медицинской конференции. Они оба работали анестезиологами и считались очень уважаемыми специалистами. 49-летний доктор Ричард и 38-летняя доктор Лина идеально подходили друг другу. В свободное от работы время они обожали путешествовать. Социальные сети пары пестрели фотографиями из поездок в разные города и страны. Ричард и Лина жили в пентхаусе, на одиннадцатом этаже престижного жилого комплекса Macallen Building (Бостон, штат Массачусетс). В следующем году они планировали пожениться.
Полицейские прибыли в Macallen Building в 20:40. На полу у двери квартиры Ричарда и Лины они нашли ключи от входной двери и несколько пакетов с продуктами. Стражи порядка вошли внутрь и увидели человека, одетого во все черное. Тот сделал вид, что достает оружие, полицейские открыли огонь и трижды ранили его. По пути в машину скорой помощи, поддерживаемый под руки раненый бормотал: "Он лишил жизни мою жену" и угрожал полицейским расправой, выкрикивая: "Вам всем крышка".
Надежда найти доктора Филда и доктора Боланос живыми не оправдалась. Ричард, со скованными наручниками руками, лежал в гостиной, Лина, связанная скотчем, в соседней спальне. Медики установили, что оба скончались от ножевых ранений. В квартире сыщики обнаружили черную сумку, набитую драгоценностями, несколько фотографий влюбленных с зачеркнутым лицом Ричарда и две надписи, нацарапанные на стене. Одна из них гласила: "Он лишил жизни мою жену", а вторая: "Расплата".
Бампумим Тейшейра
Раненого мужчину доставили в больницу. Им оказался ранее судимый за попытку ограбления 30-летний Бампумим Тейшейра.
Мария Луиза Тейшейра, приемная мать Бампумима, рассказала, что он родился в Гвинее-Бисау, на западном побережье Африки. Его мать была ее лучшей подругой, и какое-то время им даже приходилось жить в одном доме. Бампумим рос тихим, прилежным ребенком, отлично учился в школе и всегда посещал религиозные мероприятия. В 2002 году родители Бампумима погибли в результате несчастного случая, и тогда Мария Луиза усыновила 14-летнего мальчика. В этом же году она переехала в Бостон, но поддерживала постоянную связь с усыновленным подростком, оставшемся на попечении старшей сестры.
В 2005 году Бампумим поступил в Университет имени Жана Пиаже в Кабо-Верде на факультет психологии, но в 2009 году, несмотря на определенные успехи, ушел, так и не получив диплом. В 2010 году молодой человек переехал к приемной матери в Бостон. По словам Марии Луизы, он сразу устроился на работу, еженедельно помогал ей деньгами, не употреблял спиртные напитки и даже не курил.
В 2014 году Бампумим резко и навсегда разорвал отношения с приемной матерью. Он, ничего не объяснив, ушел из дома и заблокировал ее номер телефона. Мария Луиза выяснила, что он живет в приюте для бездомных и поехала туда, но Бампумим категорически отказался от встречи. Она повторила попытку год спустя, однако оказалось, что приемный сын уже съехал из приюта. Женщина не знала, что в 2015 году у него возникли проблемы с законом и он провел несколько месяцев за решеткой.
Нелепая ложь, суд и приговор
Медики разрешили допросить подозреваемого прямо на больничной койке. Бампумим поведал следователям, что он тайно встречался с женщиной из пентхауса. Они назначили очередное свидание, как вдруг явился ее жених. Далее показания путались: то Ричард застал их в постели, то просто сидящими на диване и беседующими. Затем Ричард в порыве ревности схватился за нож, а он испугался и спрятался в ванной. Покончив с неверной невестой, Ричард бросился на него.
"Я не видел другого выхода, кроме как защищаться. Мне пришлось ударить его ножом. Я хотел сделать с ним то, что он сделал с ней", - оправдывался Тейшейра.
Этот рассказ сразу показался детективам полным бредом:
- Во-первых, Бампумим даже не мог назвать имя женщины, с которой у него якобы был любовный роман.
- Во-вторых, он так и не ответил, зачем, идя на свидание, прихватил с собой нож, наручники и скотч.
- В третьих, не смог объяснить, почему ценные вещи, принадлежащие Ричарду Филду и Лине Боланос, оказались в его сумке.
Бампумиму Тейшейра предъявили обвинение в лишении жизни двух человек. Суд над ним начался в 2019 году.
Сторона защиты вяло придерживалась версии самообороны, поясняя, что драгоценности подзащитный запихал в сумку, поддавшись панике и находясь в состоянии шока.
Сторона обвинения назвала россказни Бампумима совершенно абсурдными и нелепыми. Тейшейра проник в жилой комплекс через черный ход, что зафиксировали камеры видеонаблюдения. Он отлично знал здание, так как в 2016 году 3 недели проработал здесь консьержем.
Лина вернулась домой около 17:00. Вероятно, злоумышленник напал на нее возле двери, поэтому она выронила ключи и пакеты с продуктами. В 18:30 пришел Ричард. Точно неизвестно, что происходило в течение следующих двух часов. С телефона Лизы поступал звонок в 911. На записи можно услышать ее приглушенный голос: "Поторопитесь, пожалуйста". Но разговор прервался так быстро, что оператор не смогла определить местонахождение звонившей. Ричард 5 раз набирал номер 911 со своего мобильного: 4 звонка завершились еще до соединения с оператором, пятый длился всего несколько секунд и не содержал в себе ни слова.
Надпись на стене явно была примитивной попыткой представить преступление как акт мести. Мотивом случившегося назвали ограбление, хотя сам Бампумим не признавал себя виновным и эту версию отрицал. На протяжении процесса его дважды удаляли из зала суда:
На протяжении процесса его дважды удаляли из зала суда:
- В первый раз во время выступления помощника окружного прокурора Джона Паппаса, обвиняемый крикнул: "Эй, Паппас, тебе лучше надеяться, что я никогда не выйду из тюрьмы, потому что, если я это сделаю, я собираюсь оттянуться с твоей женой!"
- Во второй раз - за несколько мгновений до оглашения приговора. Тейшейра повернулся к рыдающим семьям жертв и с ухмылкой произнес: "Хотите знать их последние слова?"
Судья больше не позволил обвиняемому вернуться в зал. За вынесением приговора Тейшейра наблюдал по видеосвязи из другой комнаты. В конце декабря 2019 года присяжные единогласно признали Бампумима виновным и приговорили к пожизненному заключению без права условно-досрочного освобождения.
Родители Ричарда и Лины в интервью СМИ выразили искреннюю надежду, что их дети будут вечно любить друг друга на небесах, а они - всю оставшуюся жизнь хранить добрую память, представлять, что влюбленные просто отправились в долгое путешествие вместе и трепетно ждать встречи в лучшем из миров