Ранее в ходе выступления в Брюгге на открытии Европейской дипломатической академии верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель заявил, что «привилегированная» Европа является «садом», а окружающий ее мир — «джунглями», которые способны вторгнуться в хорошо отлаженный европейский механизм.
Его высказывание подверг критике официальный представитель Министерства иностранных дел Ирана Насер Канаани, подчеркнув, что такая колониальная терминология неактуальна, поскольку грядет новый многополярный мир. По данным Reuters, ОАЭ в понедельник вызвали и. о. главы миссии делегации ЕС в стране с просьбой объяснить «расистские» комментарии Борреля.
Глава европейской дипломатии принес извинения за свои слова. По его словам, он подразумевал под «джунглями» рост политики силы в мире, говорится на официальном сайте ЕС.
«Рост этого мира беззакония и беспорядка — это то, что я имел в виду, говоря о «джунглях». Моя ссылка на «джунгли» не имеет расистского, культурного или географического подтекста», - пояснил Боррель.
Он добавил, что «джунгли» есть везде, включая Украину.
Дипломат извинился перед теми, кто истолковал его сравнение как «колониальный европоцентризм».
Как подчеркнул Боррель, у него достаточно опыта для понимания, что «ни Европа, ни Запад не идеальны», а некоторые западные страны «время от времени нарушают международное право».