В музее-заповеднике Царицыно открылась выставка «Экспедиция Лангсдорфа. На ваших глазах». Это совместный проект музея и Посольства Бразилии в Москве.
В течение трех месяцев бразильская художница Алини Шавиер Минейру Алварес изучала материалы, привезенные Лангсдорфом из экспедиции в Бразилию, состоявшейся в 1821-1828 годах.
Выставка - это взгляд современного художника на события 200-летней давности. Это переосмысление, переоценка найденного через призму сегодняшнего дня.
Кроме работ Алини Шавиер на выставке представлены уникальные экспонаты, которые никогда ранее не выставлялись. Они долгие годы пребывали в забвении.
В экспедиции участвовали специалисты по разным областям знаний. Астроном и картограф Н.Г.Рубцов, ботаник Л.Рудель. Немецкий живописец Йоханн Мориц Ругендас, французский живописец и рисовальщик Адриен Тоне и франко-бразильский художник и изобретатель Эркюль Флоранс. Они смогли запечатлеть фантастическую природу и быт коренных народов Бразилии, их культуру и традиции. Среди участников был также охотник и чучельник Г.Фрейрес.
Когда я спросила Алини, что было самое интересное и неожиданное в ее работе, она сказала, что главным открытием для нее стала находка двух удивительных документов. Один из документов это письмо (уведомление) об увольнении И.М.Ругендса.
Второй документ - "Кашасовая молитва". Документ уникальный. Это неопубликованная рукопись Г.Г.фон Лангсдорфа, в которой он расшифровал популярную загадку-молитву о бразильском напитке кашаса.
"Ее поддерживают все владельцы таверн, она желанна для всех народов, остроумна по натуре. Кристально чистая, более чистая, чем вода, прекраснее алмазов, рубинов, изумрудов и сапфиров и потому обожествляемая великими и малыми, сиротами и вдовами, девами и замужними женщинами, богатыми и бедными. В барах, где она существует, ее почитают не только жрецы, но и жрицы.
Святой и желанный напиток, облегчение от наших недугов, утешение в наших скорбях, сегодня день, достойный стольких похвал и радости".
Выставка разделена на две части: большой выставочный зал на третьем этаже и меньший зал на минус первом. В верхнем зале представлены артефакты, привезенные Лангсдорфом, а также работы художницы.
На минус первом этаже зрители погружаются в удивительный мир звуков. Если закрыть глаза и отключиться от всего, то можно представить, что ты находишься в тропическом лесу Амазонии. Щебет птиц, кваканье лягушки, шум дождя и другие звуки лесов. Невероятные ощущения.
Кстати, вы знали, что птичьи трели можно записывать в виде музыкальной партитуры. Именно таким методом записи птичьих голосов пользовался Эркюль Флоранс. В своих дневниках он писал о собственном способе записи звуков, издаваемых животными, в виде музыкальных партитур. На это художника вдохновило то, что он называл оркестром птиц, который он слышал в Амазонии. Таким образом Флоранс стал пионером того, что мы сейчас называем биоакустикой (зоофонией).
Выставка очень интересна своей многогранностью. И возможно вы тоже сделаете свое маленькое открытие посетив эту выставку.
Выставка посвящена 200-летию независимости Бразилии. Она продлится до января 2023 года.