Посмотрел первые серии Шантарама. Интересно, но есть к чему придраться. Актёров подобрали неплохо. Я и сам их пытался подобрать ещё четыре года назад, когда прочитал книгу Грегори Дэвида Робертса.
И, в общем, герои в сериале внешне получились примерно такие, как я их себе и представлял. Чарли Ханнэм в роли Лина обаятелен и играет неплохо. Но играет он какого-то немного другого парня.
Мне показалось, что он не до конца проникся ролью, которую ему выпало играть. Надеюсь, он читал книгу. А то, может быть, только сценарий. Так бывает у известных актёров. Им просто некогда. Или лень. И в результате они играют самих себя, меняя только свою внешность.
Вот Антония Деспла, которая играет Карлу, попадает в образ героини и внешне и внутренне. Лиза, Дидье - очень близко. Даже Кадер Хан, которого сыграл уроженец Судана Сиддиг очень неплох. Хотя я очень хотел, чтобы его сыграл Амитабх Баччан - легенда индийского кино.
Роль Пробакера, на мой взгляд, слабовата. Парень старается, но ему не хватает харизмы. Он уходит в тень, хотя по книге один из главных героев.
Но самое главное ощущения. Книга, каким то волшебным образом, передавала цвет, запах и даже вкус Индии. Она влюбляла в Индию, несмотря на многие довольно жуткие описываемые подробности.
С сериалом этого не происходит. Меня всегда это удивляло.
У вас очевидно большой бюджет на съёмки, вы можете нанять лучших актёров, лучших мастеров. Вы можете снимать в тех самых местах и, вообще, где угодно. Ну так создайте же шедевр!
Но нет. В фильме угадываются шаблоны, клише, в угоду которым отступают от книги. Акценты делаются совсем на другие вещи. Не те моменты замедляются, не те ускоряются. И... шедевр не получается.
Момент с душем в отеле, когда Лин узнал, что воду для него индийцы таскают вручную из далека и поднимают на крышу. Он решил экономить воду, на что его новый индийский друг Пробакера ужаснулся, - ты же оставишь их без работы! Наоборот, мойся три раза в день!
Его нет в сериале, как и многих других моментов, мелочей, нюансов, которыми так богата книга. Зато есть афера со Дворцом мадам Жу и сериал становится обычным триллером в необычных декорациях.
Впрочем, он только начался. У него ещё есть шанс.
