Вы никогда не искали информацию о синицах в англоязычном сегменте интернета? Если вам это понадобится, будьте аккуратны, особенно если рядом дети. В поисковике надо набирать не просто tits или great tit, blue tit, в запросе нужно использовать слово birds, так как tits по-английски не только синицы, но и …просторечное словечко, означающее женскую грудь. Считается, что название происходит от староанглийского слова «titmose», что означает «маленькая птица». Сегодня расскажу вам об одной из самых красивых синиц - лазоревке, маленькой синичке в синем беретике. Есть у лазоревки разговорное английское название - Little Billy Biter или Billy Biter, Билли-кусака. Дело в воинственности этой малышки, которая активно сопротивляется в случае поимки (это хорошо знают те, кто кольцует птиц), и яростно защищает свое гнездо. Немецкий орнитолог Иоганн Науман так отзывался о лазоревке: «Будь у нее побольше силы, она вступала бы в драку с большими птицами, так как в гневе она наносит сильные удары клювом
Свирепая и красивая, или Птичка с неприличным названием идет на восток
18 октября 202218 окт 2022
3647
2 мин