Глаголы речи используются очень часто, в то время как разница между ними не так очевидна для многих учащихся. Сегодня мы обсудим, в чём же разница между "speak", "talk", "tell" и другими глаголами речи.
Чем "say" отличается от "tell"? Глагол "say" ("говорить") употребляется когда человек говорит, произносит какую-то информацию. После "say" адресат (тот, кому говорим) обычно не называется, а если уж добавляется, то добавляется через частицу "to":
He said to his mum that he was not in a good shape.
Грамматически это главное различие от глагола "tell", к которому адресат добавляется практически всегда и непосредственно (без предлогов):
He told his mum he wouldn't go there.
Глагол "tell" имеет значения "сказать".
Также "tell" может значить "велеть", "приказать". В этом случае за косвенным дополнением следует инфинитив.
Father told me to clean my room.
В значении "рассказывать" глагол tell используется без обязательного адресата после:
My mum likes telling stories.
Глагол "speak" нужен в следующих ситуациях:
- говорение на иностранном языке: Do you speak spanish?
- физическая способность или неспособность говорить: I can't speak today since I have a sore throat.
- оценка того, как человек говорит: My teacher speaks very loud.
- констатация факта того, что кто-то что-то сказал: My teacher speaks very loud.
Глагол "talk" - "разговаривать", и как правило, жтого достаочно, чтобы отличать его от всех остальных глагол речи. Адресат также добавляется с помощью "to".
"Discuss" - это "обсуждать". Предлоги не нужны, адресат не добавляется.
Какие еще, более редкие, глаголы речи вы знаете на английском?