Найти в Дзене
Татьяна Уланова

Как мы вчера в филармонию ходили. Загадка грузинской Маргариты

Таки что вы думаете, я же брошь-то не просто так тюнинговала! Мы же тут начали вести активную светскую жизнь, чуть не каждый день выходы в свет: то в филармонию, то на юбилей, а то и вовсе на рынок! :):):) Нет, вчера не на рынке, вчера опять в филармонии были. И, что характерно, Зощенко спал крепко, не мешал всякими комментариями, как было месяц назад. Вот какие мы красивые - я, брошечка и "Таинственный вечер"! Ну и Андрюша тоже ничего. :) Я с давних пор очень люблю грузинское многоголосие. Красиво поют! Когда-то я работала с Колей Щеглашвили, светлая ему память. Эх, как он пел на наших... кхм... ужинах! Даже один голос - и то красиво, а уж когда их много... И вот вчера мы слушали группу грузинского многоголосия Acapella Saqartvelo. Тут прямо в названии всё есть: акапелла - значит, поют в основном без сопровождения, а Сакартвело - это значит страна картвелов, то есть Грузия. Да, в мире привычнее название от латинского слова "Георгия", но сами грузины называют свою родину Сакартвело. Я

Таки что вы думаете, я же брошь-то не просто так тюнинговала! Мы же тут начали вести активную светскую жизнь, чуть не каждый день выходы в свет: то в филармонию, то на юбилей, а то и вовсе на рынок!

:):):)

Нет, вчера не на рынке, вчера опять в филармонии были. И, что характерно, Зощенко спал крепко, не мешал всякими комментариями, как было месяц назад. Вот какие мы красивые - я, брошечка и "Таинственный вечер"! Ну и Андрюша тоже ничего. :)

Я с давних пор очень люблю грузинское многоголосие. Красиво поют! Когда-то я работала с Колей Щеглашвили, светлая ему память. Эх, как он пел на наших... кхм... ужинах! Даже один голос - и то красиво, а уж когда их много...

-2

И вот вчера мы слушали группу грузинского многоголосия Acapella Saqartvelo. Тут прямо в названии всё есть: акапелла - значит, поют в основном без сопровождения, а Сакартвело - это значит страна картвелов, то есть Грузия. Да, в мире привычнее название от латинского слова "Георгия", но сами грузины называют свою родину Сакартвело.

Я отважилась записать видео. Качество, само собой, не студийное, но представление о пении получить можно. Ведущий перед началом песни рассказывает, о чём она. В середине пауза - это я испугалась, что не включила видео. Секунда, но она есть. Вы уж меня простите! :)

Вообще запись на концерте без программки - это лотерея. Мне больше нравятся протяжные, печальные песни. А вот тут получилась запись залихватской. Может, так даже и лучше.

В декабре 2019-го мы слушали хор "Мдзлевари" - до сих пор помню свои мурашки - вот такие, три штуки на ведро! Там были не только песни, но и пляски, и комические номера.

Этот концерт получился более камерным, лиричным и ностальгическим. И исполнители в солидном возрасте, родом из Советского Союза, как ведущий много раз упомянул. Дядьки корпулентные, сразу было ясно: голоса что надо! При таком основании голосу точно есть на что опереться. :)

-3

Ведущий много юморил. Больше всего мне понравилась вот эта его шутка:

— Спасибо за аплодисменты! Мы привыкли, конечно, но всё равно приятно!

Прочитайте это с мягким грузинским акцентом - как звучит! :) Конечно, после этой фразы он сказал, что это шутка, что такой горячий приём действительно очень приятен. А потом снова сказал что-то проникновенное про страну, которой больше нет, про огромный Союз...

-4

Иногда артисты брали в руки инструменты. Две гитары, грузинская гармошка, даже пандури меня не удивили. Подумаешь, пандури, та же балалайка - три струна:

https://madeheart.com/media/productphoto/53/30408516/1_35_DSC_8462.jpg
https://madeheart.com/media/productphoto/53/30408516/1_35_DSC_8462.jpg

Но вот когда дело дошло до грузинской флейты-ы...

-6

Да-да, артист играет сразу на двух! Вот такого я точно никогда не видала! Виртуозно бегает пальцами по обеим дудочкам, мелодия получается совершенно неповторимая. От растерянности и восторга я не подумала снять видео, чтобы записать звук. Жалко!

Ведущий сказал, что это древний инструмент пастухов. Сейчас их - дудки, не пастухов - усовершенствовали так, что можно исполнять и классику. Я поверила ему на слово.

-7

На этот раз из дому мы вышли вовремя, чтобы перед началом пофотографироваться. И что вы думаете, для нас специально собрали по пути все пробки, опять ничего не вышло с фотосессией! Пришлось восполнять в антракте.

Честно сказать, и в антракте путного получилось маловато. :) Вот тут какие-то светящиеся точки кругом...

-8

Вот тут я попросила Андрея снять красивую люстру-водопад - ну и меня заодно. Радует, что я-то в кадр точно уместилась. Ну и видно, что шаль на плечах.

-9

Пришлось люстры самой снять уже безо всякого лишнего в кадре. :) Правда же красивые?!

-10

А вот тут не иначе композитор Бородин помог. Наконец-то можно рассмотреть, что на мне не абы какая шаль, а именно он, "Таинственный вечер". :)

-11

С Рахманиновым менее чётко получилось. :)

-12

Вообще композиторов там много! Вот одна только часть:

-13

И ещё фойе украшено изысканной стеклянной инсталляцией. Смотрите, как талантливо я её сфотографировала! Почти как Андрей люстру!

-14

На самом деле она выглядит так - новогодние шарики только лишние:

-15

Но больше всего, вы сейчас будете смеяться, мне нравятся перила. Это не стекло, это самоцветы прямо!

-16

А-а, да! Вот же голова моя садовая! Я ж про Маргариту обещала!

Рассказываю.

Ведущий перед каждой песней рассказывал, о чём она. И вот пришёл черёд знаменитой "читы-гриты". Нам сказали, что эта песня о птичке-горлице, птичке-невеличке.

Ну я и решила, что "чита-грита" - это горлица, а Маргарита, само собой, невеличка. Ну а чего?!

Червь сомнения пробудился уже на пути домой. Ну и таки да! Невеличка появилась для рифмы! А на самом деле поют о птичке-горлице, о птичке-жемчужине! А звучит вообще иначе: "чито-гврито, чито-маргелито".

Вот так я убедилась, что грузинская Маргарита, так же как и греческая - равно драгоценны. Жемчужные!

Кстати. На моей броши жемчужины натуральные! :):):)

-17

Осталось добавить только одно. Я нашла ютьюб-канал группы Acapella Saqartvelo. Обидно только, что там всего три видео.

Одно прекрасно: вот здесь в 3.21 наш ведущий как раз принимается играть на двух дудочках одновременно!

Резюме: наш вчерашний вечер удался.

А вы любите грузинское многоголосие?