Обращаюсь вновь к воспоминаниям старожилов. В поселке Новосафоновском проживала одно время Вера Ефимовна Бычкова. Маленькой девочкой жила она и в Смышляево, и в Терешах. Многие её воспоминания ценны и интересны. Например, о районной газете (которая ныне носит название «Сельская Новь») она вспоминала: «Отец на почте работал. И вот новая газета появилась «Сталинский путь». Я у отца спрашиваю, что за такой «Сталинский путь»? А было это в 1939 году. А папка мне отвечает: «Это, доча, наша родная местная газета». С гордостью такой ответил. Я до сих пор помню».
Рассказала она и забавный случай, произошедший в Изоре (прим. ныне исчезнувший населённый пункт Прокопьевского муниципального округа). «В Изоре жил дед Кайсин. А сын его в Тереше. Он (дед) такой страшный был – колдун. Изора тогда большая была. И как-то стоял в Прокопьевске этот дед, а над ним смеялись Маша Алюшина, и Машина подружка. Они над ним посмеялись, а он зыркнул эдак на них и сказал: смейтесь, как бы целовать не пришлось. И вот получилось так, что Маша-то и вышла за него замуж. Как в воду глядел этот дед. Надо же! Такие чудеса были».
Что касается населённого пункта Тереш (их в районе было два – Верхний и Нижний), то у Веры Ефимовны была своя версия о названии. Краеведы до сих пор предлагают несколько версий: 1. В книге В.М. Шабалина «Тайны имён земли Кузнецкой» говорится, что «видимо, название образовано от кетского ТЕРС - "выдра" и кетско-енисейского СЕС - "река". Следовательно, Тереш /из Терссес/ - "река выдры". Форма Тереш получена в результате усвоения названия тюркоязычного населения». А вот другие версии. 2. Например, в украинском языке тереш – это покрик, которым выгоняют овец. 3. А ещё Тереш – это уменьшительное от имени Терентий (Терешка). Все три версии имеют право на жизнь.
Вера же Ефимовна, утверждает, что Тереш это от фамилии Терешковы. И даже объясняет: «Терешкова Валя, которая первая женщина в космосе, она маминой сестре родственница».
Дело в том, что предки Веры Ефимовны Бычковой были из Смоленской губернии. Вообще, в Кузбассе, и в частности с Прокопьевском районе (ныне муниципальном округе) очень много переселенцев из смоленщины. Да и из соседней со Смоленской губернии Белоруссии переселенцев хватает. А если мы откроем биографию знаменитой женщины космонавта, то прочитаем следующее: «Ее родители были простыми крестьянами, выходцами из Белоруссии». (Источник: https://biographe.ru/znamenitosti/valentina-tereshkova).
Вот и задумаешься поневоле: а может быть и правда версия Веры Ефимовны вполне состоятельна?
