Приветствую вас на канале Книжка&Coffee. Здесь я делюсь своими впечатлениями о книгах, фильмах, и обо всем на свете.
Сегодня я хочу рассказать о романе "Под цикадным деревом". Это второй роман итальянской писательницы Паолы Перетти.
Тихая и робкая Чечилия живет в Вероне с матерью и пожилыми тетушками, вместе они держат магазин свежей пасты. Шумное, любящее и подчас невыносимое семейство окружает девушку заботой, но иногда кажется, что этой заботы слишком много.
Старшая из тетушек Чечилии умирает, оставив ей в наследство загадку: оказывается, у сестер был младший брат, который бесследно пропал сразу после рождения. Чтобы найти Лоренцо, девушка отправляется туда, откуда все началось, в опустевший дом, рядом с которым растет старая яблоня. Много десятилетий назад пять сестер собирались под ней вечерами под стрекот цикад. Что за тайны остались в том далеком времени? Чечилии предстоит это выяснить, а заодно многое узнать о самой себе.
Аннотация с сайта litres.ru
Посмотрите внимательно на обложку, перечитайте аннотацию... Ведь все нас наталкивает на мысль, что можно ждать легкого, приятного чтения с привкусом Италии, не правда ли?
Интуиция в этот раз подвела меня. К сожалению, мое путешествие по страницам романа напоминало блуждание неподготовленного путника в джунглях.
Да, завязка интересная... Но эти имена! Не просто абы какие итальянские имена. Автор рассказывает историю семьи, где отец называл своих дочерей именами древнегреческих богинь - Эвтерпа, Талия, Мельпомена, Терпсихора и Урания. А когда родился сын, его назвали Лоренцо.
И не надейтесь, что имя Лоренцо часто встретится на страницах книги. О, нет, автор пишет как раз об этих милых женщинах с абсолютно неперевариваемыми именами. У остальных имена более воспринимаемые, их хотя бы можно запомнить - Инес, Бьянка, Чечилия, Джада, Кай... И тем не менее, я постоянно теряла нить повествования, путалась в героях.
Пришлось выписывать имена на лист бумаги, рисовать схему героев, и с этим листком постоянно сверяться. Легкое такое чтение, правда? Это напомнило, как я читала роман "Фараон" Борислава Пруса, но там использование сложных для восприятия имен оправдано - автор описывает Древний Египет.
В романе "Под цикадным деревом" описывается Италия 1945 и 2005 года. К чему этот каламбур с именами? Я предположила, что это будет как-то связано с судьбой женщин, но я так и не смогла найти взаимосвязь.
И еще один момент - события 2005 года описываются от первого лица - Чечилии (она же дочка Урании), а повествование о событиях 1945 года - от третьего лица.
Кроме того, в аннотации этого не сказано, но я позволю себе открыть две важные подробности, чтобы Вы смогли оценить "легкость" данного романа.
Первое: Чечилия (главная героиня) с рождения глухая, но в семь лет ей сделали операцию и она пользуется слуховым аппаратом, так что слышать она может. Тем не менее, недуг принес ей определенные психологические трудности, которые ей приходится преодолевать.
Второе: у тетушек Чечилии болезнь Альцгеймера, этой же болезнью заболевает и ее мать. Так что будьте готовы к описанию жизни и быта людей, мозг которых постепенно атрофируется.
Вот такое вот вышло "легкое" чтение.
Знаете, что мне это напомнило? Когда-то, классе в девятом, нам задали выучить любое стихотворение Владимира Маяковского. Учительница "по секрету" подсказала, что легче всего учить "Послушайте, ведь если звезды зажигают..." Но я решила найти самый короткий стих и выучить его. Два часа промучавшись с четверостишием и так и не сумев его запомнить, я вернулась в исходную точку и воспользовалась советом учительницы. Выучила я "Послушайте, ведь если звезды зажигают..." минут за пятнадцать и убежала гулять.
И вот, спустя двадцать лет, я снова попала в знакомую ловушку - решила, что быстро прочитаю романчик на триста шестьдесят электронных страниц. В итоге читала его почти неделю...
К сожалению, я разочарована. Мне роман не понравился. Моя личная оценка - 5 из 10.
Купить книгу Паолы Перетти "Под цикадным деревом" на сайте издательства
Купить книгу Паолы Перетти "Под цикадным деревом" на Литрес
Если Вам понравилась моя статья, не забудьте поставить Лайк и подписаться на мой канал.
До новых встреч!