В 2016 году журналисты и блогеры писали о новой сенсации.
Найдены черновики
Профессор Р.С. Кац самым чудесным образом нашёл на своей свежеприобретенной даче железный ларец. Само собой, запертый на хитрые замки. Конечно, человеческий разум победил упорствующую железяку, оковы пали. А внутри... были рукописи! Да какие! "Двенадцати стульев", "Золотого телёнка" и "Мастера и Маргариты".
Впрочем, ничего удивительного в этом вроде бы и не было: все трое (Булгаков, Ильф и Петров) работали вместе в "Гудке", а дача, где нашлись рукописи, принадлежала такому известному лицу, что профессор Кац даже не осмелился его и назвать.
Настоящая мистика
На этом чудеса не закончились. Профессор обнаружил, что если взять самую волнующую новость, а затем вытащить случайный листок из сундучка, то обнаружится удивительное совпадение между новостью и содержанием страницы.
В результате мистических игр с ларцом родилась идея создания удивительной книги
А что там было конкретно?
Устроена книга следующим образом: сначала идёт новость, а потом "ответ от черновиков".
Например:
Новость:
На форуме «Территория смыслов» премьер-министру России Дмитрию Медведеву был задан вопрос: почему учителя получают в четыре раза меньше, чем работники силовых ведомств? Медведев ответил, что работа учителя — это призвание, а если кому хочется деньги зарабатывать, пусть ищет другую работу. Идет в бизнес, например.
ОСТАП И ИППОЛИТ МАТВЕЕВИЧ
— Возмутительно, — забормотал Ипполит Матвеевич, — форменное безобразие! Эти учителя совсем обнаглели. Если им так хочется деньги зарабатывать, есть масса прекрасных мест, где можно сделать это быстрее и лучше, например, в бизнесе.
— Да, — деревянно сказал Остап.
Он подошел к Воробьянинову вплотную и, оглянувшись по сторонам, дал предводителю короткий, сильный и незаметный для постороннего глаза удар в бок.
— Вот тебе учительская зарплата! Вот тебе прекрасные места для бизнеса! Вот тебе «держитесь там»! Вот тебе айфоны! Вот тебе покемоны!.. Ну, теперь пошел вон!
(Илья Ильф, Евгений Петров. Из черновиков романа «Двенадцать стульев»)
Вы столкнетесь с неверием и непониманием
У книги есть замечательное предисловие. В нём рассказана сама история находки черновиков, а также содержится предупреждение Роману Арбитману от профессора Каца:
И вот еще что. Из своего опыта я хорошо знаю, что первопроходцам в науке всегда нелегко. Их высмеивают, обвиняют в дилетантизме, а чаще всего им попросту не верят. Готовьтесь к тому, что многие не захотят поверить и вам. Будут злословить, скажут, что эти черновики — ненастоящие. Объявят вас жертвой мистификации или, хуже того, пособником мистификаторов. Договорятся до того, что это, дескать, вы сами всё сочинили… Мой совет: не ввязывайтесь в бесплодные споры. Пусть зоилы говорят, что хотят. Держитесь с достоинством, ничего и никого не опровергайте. Ваша задача — выпустить в свет эту уникальную книгу, а там уж будь что будет.
Ну как, прониклись?
Как догадались внимательные читатели, что-то с этой историей не так. Начнём с того, что изданием книги занималось издательство "Панорама".
Разумеется, никакие черновики найдены не были. Но как же профессор? Как же передача прав, книга...
Дело в том, что Роман Арбитман и профессор Рустам Кац (и он же Лев Гурский) один и тот же человек. Роман Арбитран — прозаик, писатель-фантаст, литературный критик, который писал под разными псевдонимами.
Но не просто писал. В своих трудах от одного своего имени он ссылался на труды, опубликованные под другим именем. Поэтому когда в предисловии Арбитман и Кац разговаривают, то на самом деле писатель общается сам с собой. Большинство его трудов — мистификации.
Не расстраивайтесь, если на какой-то миг вы приняли труды Арбитмана за чистую монету. На эту удочку попадались даже самые известные и именитые авторы. Например, на монографию-мистификацию «История советской фантастики» (1993), опубликованную от имени профессора Каца ссылался как на серьёзный научный труд социолог Леонид Фишман в своей книге «Фантастика и гражданское общество» (2002).
Прошлый раз мы говорили о том, что такое настоящая литературная мистификация в самом высоком смысле этого слова. Теперь потихоньку знакомимся с тем, что происходит на практике.
Кстати, если хотите улыбнуться и отвлечься, то вышеупомянутую книгу к прочтению советую. Написано с юмором, "подделка" очень хороша. Но...
Как считаете, насколько этичны подобные литературные мистификации? Достаточно ли при публикации указания соответствующего жанра?
Автор Есипова Оксана ❤ ТГ | ВК | ОК | Литрес | Пульс | Бусти ❤