Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель не увидел расизма в своем недавнем сравнении Европы с садом, а окружающего ее мира – с джунглями. По словам дипломата, под джунглями он имел в виду совсем другое.
"Рост мира беспорядка и беззакония – вот что я подразумевал под "джунглями". Это не имеет ни расистского, ни географического, ни культурного подтекста. К сожалению, "джунгли" есть везде, и на Украине сегодня тоже", – гласит комментарий Борреля на сайте ЕС.
Дипломат принес извинения тем, кто понял его метафору в качестве "колониального европоцентризма".
"Я достаточно опытен, чтобы осознавать, что ни Запад, ни Европа не идеальны и некоторые западные страны порой нарушают международное право", – отметил Боррель.
Напомним, 13 октября Жозеп Боррель, объясняя внешнеполитическую идею объединения, углубился в аналогии и заявил, что "Европа – это сад, а весь остальной мир – джунгли". С таким заявлением он выступил на открытии Европейской дипломатической академии в бельгийском Брюгге.
#боррель #евросоюз