«Запасной» на прилавках американских магазинов. Фото: Global Look Press
Полного официального перевода пока не приходится ждать.
Скандальные мемуары британского принца Гарри «Запасной» официально не вышли в России. Однако на сайте и в приложении «ЛитРес» 15 февраля появилась сокращенная версия книги (саммари) — как в текстовом, так и в аудиоформате. Объем издания всего 18 страниц — якобы самые важные мысли и высказывания Гарри.
Напомним, на Западе автобиография принца, созданная в соавторстве с американским писателем Джоном Джозефом Морингером, была выпущена 10 января 2023 года и сразу же стала бестселлером. «Запасной» наследник престола откровенно рассказал, что всегда был вторым после старшего брата Уильяма и многое вытерпел по этому поводу.
Он рассказал ряд нелицеприятных фактов о британской королевской семье и якобы получил за это от издательства 20 миллионов долларов, чтобы безбедно жить со своей женой-американкой в США. В родной Великобритании принца теперь не любят, даже на коронацию его отца могут не пригласить.
Новости из жизни знаменитостей ищите в Telegram-канале «Звездная пыль».
С сокращенной версией мемуаров можно ознакомиться здесь.