Conditionals описывают результат определенного условия. Предложение if говорит об условии (If I hadn't been ill), а главное предложение сообщает результат (I would have gone to the party). Порядок предложений не меняет смысла.
Мы можем использовать смешанные условные предложения (mixed conditionals), когда представляем прошлое изменение с результатом в настоящем или настоящее изменение с результатом в прошлом.
Звучит сложновато? Давайте разбираться.
Past/Present
Формирует предложение, представляющее, как гипотетическое изменение в прошлой ситуации повлияло бы на настоящее:
If I hadn't got the job in Tokyo, I wouldn't be with my current partner.
Структура: If + past perfect >> would + infinitive.
Present/Past
Мы используем эту комбинацию, чтобы говорить о гипотетической ситуации, происходящей в настоящем, но с результатом в прошлом:
It's really important. If it wasn't, I wouldn't have called you on your holiday.
Структура: If + past simple >> would have + past participle.
