Такой вопрос очень часто задают люди в многочисленных русскоязычных чатах в Турции. Читаю их сообщения в недоумении. О чем думают эти люди, когда рассказывают: "Из языков знаю только русский, профессии нет, образование - сомнительное". Конечно, так они не пишут, но смысл примерно таков. Или когда спрашивают: а как с работой в Турции? В основном, никак.
Понимаю, что кому-то будет очень грустно и досадно прочесть такое. Ведь они были уверены, что все заведения и компании открыли свои двери для нашего брата. Зарплату предложат достойную, соцпакет, может, еще и жилье...
Не предложат. Нет никакой работы, кроме той, какую вы сами себе организуете. Это не значит, что в Турции не работает ни один россиянин. Даже официально есть трудоустроенные. Это те, кого приняли или даже пригласили на работу в результате их выдающихся навыков, образования, квалификации и связей.
Для меня Турция - третья страна, где я нахожу для себя возможность поддерживать свое жизнеобеспечение. И в Нидерландах, и в Индии я видела людей, которых взяли на службу. Программистов, например. Инженеров узкой специализации. Переводчиков с дипломом. Преподавателей русского языка - нечасто, но да, было дело. Ученых. Хотя, опять же, редко.
В Нидерландах было все просто и прозрачно. Когда у меня был только вид на жительство и уровень владения языком В1-В2 (через полгода после приезда), я была принята работать сборщиком заказов и упаковщиком. Выдержала год. Тяжело, на ногах, низкая оплата, коллеги говорят только про еду и отпуск. Потом у меня произошло два вуза, открытие ИП, язык на уровне носителя. Работа на себя. Легально. Налоги и все такое.
В Дели я водила и возила туристов и помогала людям бизнеса с переводом и организацией контактов. Официально - бизнес-виза, хотя тоже все было неоднозначно.
И вот в Турции я убедилась, что здесь без рабочей визы никак не получится работать. Если вас кто-то захочет нанять, он будет оформлять разрешение на работу и платить налог. И если вы не Эйнштейн и не будущий Стив Джобс.... это не очень вероятно. Но вот в случае, если кто-то из родни ваших друзей и партнеров где-то кого-то знает, то шансов становится больше. Все держится на связях.
И да, конечно - турецкий знать почти обязательно. Если есть английский, немецкий - это плюс. Возможно, где-то и прокатит. Но с турецким - совсем другое дело. Ведь турки знают русский язык лишь на побережье и на уровне базара. Грубая речь, тыканье, не совсем приличные обороты: у кого учатся-то? У наших прекрасных сограждан, которые без матерка уже и фразу часто не построят.
Где временами работают россияне и другие русскоязычные люди? В сезон их берут в отели и рестораны. Официантами, администраторами, менеджерами. Если место очень туристическое, подойдет и минимум турецкого, зато русский и европейские языки очень помогут. Массажисты, особенно, массажистки - да, востребованы в сезон. Если забыть, что с падением лиры за массаж на руки выдадут печальную сумму, а пахать придется весь день - то вполне себе работа.
Иногда приглашают в магазины. Например, в нашем районе есть очень приличный магазин белья, где работают русскоязычные дамы. Или еще есть места скопления нашей сестры в качестве клиенток. Конечно, без русских там никак.
Вот недавно мне довелось познакомиться с педсоставом двух русскоязычных школ в Алании. Там были самые разные преподаватели. Работают официально.
Иногда попадаются врачи или стоматологи из России. Но как они попадают на эти должности, я не знаю, ибо врачу диплом подтверждается примерно вечность - и не всегда результат тот, что нужен. Видимо, при наличии турецкого гражданства процесс упрощается. Но гражданство получить очень сложно.
Так как же живут и что "жуют" россияне в Турции, если они тут уже не на отдыхе?
1. Уход за детьми, пожилыми людьми и пациентами (сиделки). Очень востребовано. Ибо немало русскоязычных людей приезжает с детьми или рожает детей в Турции (кстати, об этом я еще напишу: рожать лучше на родине!). И няня-воспитатель всегда кстати.
2. Мужская работа по дому - электрика, сантехника, ремонт. Большинство живущих здесь русскоязычных турецкого не знают. Английского тоже. И им очень хочется получить услуги своего мастера. А наши мужчины, как известно, если уж есть и правая, и левая рука, то с такой работой точно справятся
3. Сюда же - ремонт авто и мотоциклов, аренда и продажа транспорта. Велосипеды туда же. Мужчины очень даже часто этим занимаются
4. Услуги для красоты и молодости. Какие угодно. Турки, к примеру, часто хорошо стригут, но с ногтями работают паршиво. Пробовали, знаем.
5. Танцы, йога, спорт, Таро, нумерология и протчая, и протчая... И востребовано, хотя в очереди никто не стоит, но народ тянется потихоньку.
Список можно продолжать. Есть еще кулинары и кондитеры. Вот я, к примеру, турецкую еду очень люблю. А кто-то страдает без "шубы", борща (который варим, но не так часто), пельменей по-русски и так далее. Пирогов, там, блинов. Хотят пищи детства. И им эту пищу готовят. Также гуляют и стригут собак. Отвозят куда-то и встречают.
Причем, все это делать не очень можно, если кому-то будет очень обидно, что вы зарабатываете деньги, а они только сериалы смотрят и на пляже жарятся, то могут нажаловаться на вас в полицию. Так что с рекламой все очень осторожно. Жаловаться любят исключительно свои. Туркам до этого дела, как правило, нет. Разве что у вас поток посетителей с шумом и плясками день и ночь...
Но это не останавливает предприимчивых наших людей. Они помогают друг другу и живут здесь, не переживая за кусок хлеба с оливками и сыром. И за сладкие апельсины, инжир и хурму тоже не переживают.
Ну, а самое простое в мире решение - это, конечно, удаленка! Это наше все. И очень многим это помогает жить просто роскошно с нынешними ценами. Удаленщикам хорошо, но есть и подводные камни, разумеется. Так, с нынешним крайне трудным получением вида на жительство ни в коем случае нельзя говорить, что у тебя есть такая работа. Это станет поводом для обвинения в неуплате налогов, хотя какие налоги у нерезидентов страны? Не суть. Упоминать не надо. Может быть, потом это изменится. Ну, и иногда вопрос встает о получении зарплаты.
Но для этой цели тоже есть различные способы. А важнее всего иметь турецкий счет в банке - или человека, у которого он есть и которому вы доверяете.
Впрочем, если вы живете как рантье, сдавая что-то на родине, то и совсем хорошо. Пока лира не выросла в цене, сможете купить себе и новый купальник, и кожаную курточку, и несколько пар отличнейшей обуви. И в ресторан ходить хоть каждый вечер. Но тогда - в турецкий.