Надеемся, что нашу дивизию скоро сменят, ибо никто не может выдержать этой непрерывной борьбы. Верь мне, Гильда, что многие здесь навсегда потеряли свои нервы и только опытные солдаты еще кое-как держатся».
Переворачивая листы истории невольно ловишь себя на мысли, что история развивается по спирали. И те, затаённые обиды, запертые в пыльных шкафах на западе, передаются с генами потомкам. Теперь они ищут реванша сегодня...
Легко судить о том, что было с позиции прошедшего времени, всё кажется ясным, легко и отчётливо разбираются просчёты, но как видит это время корреспондент здесь и сейчас - сегодня представляется удивительным. Он вкладывает живые камни строк в стену "плача", любви и ненависти.
Статья, опубликованная в газете КРАСНАЯ ЗВЕЗДА 5 августа 1941 г., вторник (за спиной первый месяц Великой Отечественной).
Мечты и действительность
С. С. — отборные головорезы из охранных отрядов Гитлера выступили на восток в самом радужном настроении. Их воодушевляли картофельная сивуха и рассказы о предстоящей закуске. Танки им казались ковром-самокатом, а Россия — скатертью-самобранкой.
С. С. Вилли писал своим родителям, проживающим в Эльзе: «Я вам пришлю из России чай и другие вещи. Сейчас при продвижении это, конечно, невозможно...»
Да, они уже видели прилавки наших «Гастрономов». Они торопливо повязывались салфетками и вытирали слюнки.
В наши руки попала почта полка С. С. от 29 июня.
Вот несколько цитат:
Обершарфюрер (ротный командир) Герман Курцбек пишет: «Все быстро кончится. Мы побьем Россию и Красную армию, как это и предвидело наше руководство».
Обершарфюрер Вегнер: «Надеемся, что скоро будем в Москве».
С. С. Швейцер: «С Россией дело пойдет быстро, как и с другими странами».
С. С. Вальтер Фридсман: «Надеюсь скоро буду в Москве».
Унтершарфюрер (младший ротный командир) Вальтер Циге: «Через восемь дней мы будем в Москве».
С. С. Мюллер: «Только что мы подсчитали, что будем в Москве через неделю».
Немцы прежде гордились тем, что у них поезда не опаздывают: «Секунда в секунду». Народ, что и говорить, аккуратный. И вот С. С. Мюллер высчитал, что они должны быть в Москве 6 июля! Но они не пришли в Москву 6 июля. Они не придут и 6 августа. Они не придут и 6 января. Они не придут в нашу Москву. Они хорошо считали, но они просчитались. Они забыли, что на советской земле живут храбрые и гордые люди. Никогда мы не будем рабами презренных С. С! Их танки оказались не ковром-самокатом, многие уже лежат, подбитые, среди болот. А наша страна для врагов не скатерть-самобранка, а земля огня и смерти. Вместо закуски С. С. получили свинец.
Одни из них лежат в русской земле. Другие слегка присмирели. Они теперь шлют домой куда более скромные письма.
С. С. Матиас Хаас пишет: «Все выглядит так, что раньше года это не кончится...»
С. С. Вилли Курт: «Сейчас только видишь, что такое война».
С. С. 16 танковой дивизии Ганс Нейман: «Нам всем здесь очень неважно, так как приходится иметь дело с превосходящими силами противника. Надеемся, что нашу дивизию скоро сменят, ибо никто не может выдержать этой непрерывной борьбы. Верь мне, Гильда, что многие здесь навсегда потеряли свои нервы и только опытные солдаты еще кое-как держатся».
С. С. Пильцингер вместо того, чтобы подсчитывать, когда он прибудет в Москву, сел писать завещание. Он начинает его так: «Если я погибну на этой проклятой войне»...
Еще откровенней письма, которые шлют солдатам С. С. их родственники из Германии.
Лизел Бер из Карлсруэ: «Война, война, когда она только кончится?»
Фридель Гюбнер из Дрездена: «Будет плохой урожай. Все поспевает поздно. Крестьянам живется плохо... Мне хочется уехать, но теперь каждый должен оставаться на месте — поезда нужны для военных целей»...
Эдит Райхенберг из Дрездена: «Нас здесь пытаются убедить, что война скоро закончится. Я, как и многие другие, не разделяю этого оптимизма».
Анна Гофман из Иппендорфа (Западная Германия): «Страх всегда приходит с наступлением вечера. Если война продлится еще полгода, вряд ли я выдержу. Когда, наконец, нам дадут покой? Когда, наконец-то, кончится эта война?»
Мария Христоф из Вены: «На улицах стоят толпы и слушают радио. Жадно ловят сообщения с фронта. Общее мнение, что еще рано делать выводы».
Мария Керк из Мехериха: (Западная Германия): «Я ложусь не раньше трех часов, а восемь надо уже вставать. Ребенок болен. Я хотела бы лучше умереть! Чего только не принесла нам уже эта война!»
Если бомбы английских летчиков кое-чему научили жителей Западной Германии, то обучение С. С. происходит на восточном фронте.
Начать с пьяных криков «Через неделю мы будем в Москве», чтобы две недели спустя хныкать «У меня нервы не выдерживают» — вот их смелость! Они были храбрыми против безоружных сербов или греков. У нас они живо предались меланхолии. Еще немного времени, и они, пожалуй, запросятся к себе домой, станут считать, когда они доберутся до Берлина. Но в Берлин С. С. не вернутся. Они найдут себе могилу на нашей земле. Илья ЗРЕНБУРГ.
Ну и где, Ольга Любимова, Министр русской культуры - авторы, способные донести пером и интеллектом суть происходящего? Если нет среди окружения вашего подобных, обратитесь хотя бы к мастерам ЛГБТ. Пусть они, как смогут, отработают ваши преференции и гранты. Почему от Министерства культуры вот уже целый год круглый ноль?
Несмотря на то, что проект "Родина на экране. Кадр решает всё!" не поддержан Президентскими грантами, мы продолжаем публикации проекта. Фрагменты статей и публикации из архивов газеты "Красная звезда" за 1941 год. Просим читать и невольно ловить переплетение времён, судеб, характеров. С уважением к Вам, коллектив МинАкультуры.