Гамаюн - мифическая райская птица. Несмотря на распространённое заблуждение, сведений о существовании птицы Гамаюн в русском традиционном фольклоре нет. По основной версии, Гамаюн - это искажение иранского хумаюн, прилагательного от Хумай, которое означало - хороший, благополучный, счастливый, царственный, благословенный. В мифах иранцев, тюрков и соседних народов, Хумай - птица счастья, приносящая процветание тем, над кем она пролетит очень низко. Первое упоминание в русской книжности о птице Гамаюн встречается в переводах Козьмы Индикоплова натурфилосовского трактата "Христианская топография" около 547 года. Согласно трактату, Гамаюн вместе с другими райскими птицами залетает в восточном море на мифический остров Макарийский, откуда близко до Рая. Несмотря на значительное количество русских списков «Христианской топографии», образ птицы Гамаюн не проник в русский фольклор и памятники книжной литературы того времени. В «Книге естествословной» XVIII века, райская птица Гамаюн описывает