Найти в Дзене

Про награду

Ко мне редко приходит слово от Бога. Ну, я особо-то и не просила никогда. Проповедники часто советуют “просите персональное слово от Бога на вашу ситуацию” итд. Но я так и не попробовала всерьез ни разу.

 Ещё слышала свидетельства, как на человека какое-то слово само словно выпрыгивает из Библии. Но, повторюсь, у меня такого ни разу не было.

А тут сегодня просыпаюсь и в мозгу слово “Не бойся, Я твой щит; награда твоя весьма велика”. Бытие 15 стих 1, между прочим. Плохо переношу, когда вырывают кусок из стиха и цитируют, поэтому на всякий случай вставлю его целиком, как в Библии:

После сих происшествий было слово Господа к Авраму в видении, и сказано: не бойся, Аврам; Я твой щит; награда твоя весьма велика. (Бытие 15:1)

Я вообще люблю обетования про деньги. Полезла смотреть, что там за награда такая. По Стронгу значение слова μισΘός - 

“(заработная) плата, награда, вознаграждение, мзда, воздаяние, возмездие”.

Я аж расстроилась. Плата, награда, воздаяние - в моем понимании, это то, что дается за что-то, какие-то заслуги, не просто так. Что там до этого произошло у Авраама (тогда ещё Аврама)? История с победой над Кедорлаомером сотоварищи и последующий отказ принять награду от царя Содомского. Я тогда грустно подумала, что мне такое точно не потянуть. В бою царя не победить, ну куда мне. Но награду-то всё равно хочется)

Я, кстати, спрашивала, почему от царя Содомского “даже ремня и нитки от обуви” брать нельзя, а за Сарру от фараона скот принимать можно, но так мне толком никто и не ответил(

Увез муж вечером детей гулять, я в раздумьях, какую проповедь послушать, пока я суп варю и дома никого нет. Самое верное в таких случаях, это как Дух Святой поведёт. Он подсказывает и подкидывает нужное в данный момент. А от головы я слушаю обычно, что нового выходит у любимых пасторов.

В общем, включила воскресную проповедь Виктора Боженко в московской церкви “Моя Скиния”. И там в конце разбирался стих про то, что Бог воздаёт ищущим Его. 

А без веры угодить Богу невозможно; ибо надобно, чтобы приходящий к Богу веровал, что Он есть, и ищущим Его воздаёт (Послание к Евреям 11:6)

ВОЗДАЁТ, понимаете?!

И как-то к ночи у меня в голове связались эти два стиха. Опять полезла в оригинал проверять, мало ли что там с переводом:

μισΘαποδότης - воздающий (по заслугам), (воз)награждающий.

Награда из Бытия 15:1 - “мисфос”, вознаграждающий из Евреям 11:6 - “мисфаподотэс”. Однокоренные слова, одно и то же воздаяние, значит. Если ты ищущий Бога, тебе положена! обещана! награда. Которая ВЕСЬМА ВЕЛИКА. И это прекрасно. Спасибо, Иисус.