Животные, возможно, сбиты с курса штормами на восточном побережье США и в Карибском бассейне
Этой зимой на пляжах Великобритании и Ирландии в гораздо большем количестве, чем обычно, появились маленькие, морщинистые и выброшенные на берег в холодных водах молодые черепахи с твердым панцирем.
Согласно отчетам, представленным Обществу охраны морской среды и мониторингу морской среды, с ноября на мель выбросились 13 молодых черепах – 12 головастиков и одна черепаха Кемпа Ридли.
“В этом году их число определенно выше, чем было раньше”, - констатирует Эми Пилсбери, разработчик гражданской научной программы в Обществе охраны морской среды, добавив, что обычно за этот период сообщается только о пяти или шести черепахах.
Пилсбери сказала моим британским коллегам, что, хотя для подтверждения причины увеличения потребуется расследование, это может быть связано со штормами у восточного побережья США и в Карибском бассейне. Возможно, это привело к перемещению черепах из их обычного ареала обитания в тропических водах в атлантические течения – особая проблема для молодых или раненых.
“Обычно [выброшенные на берег черепахи] являются либо молодыми, так что это просто означает, что они еще недостаточно сильны, чтобы плавать против некоторых течений, либо это может быть взрослая особь, у которой поврежден плавник или что-то, что влияет на их способность плавать”, - предположила Пилсбери.
По ее словам, когда эти черепахи сбиваются с курса, возникает другая опасность. “Из-за того, что так холодно, у них шок от холодной воды. Это означает, что они просто начинают закрываться и вообще перестают плыть. Очевидно, что в конечном итоге это приводит к тому, что их выбрасывает на берег".
Хотя может возникнуть соблазн просто вернуть рептилий в воду, эксперты говорят, что это может оказаться доя них фатальным.
“Часто, если люди находят их, они действительно закрываются. Может даже показаться, что они не живые, даже если это и не так", - говорит Пилсбери.
Вместо этого команда рекомендует, чтобы черепах завернули во влажное полотенце и положили на живот в защищенном месте или в коробке или корзине, слегка приподняв нижнюю часть животного, чтобы вода стекала из легких, а ноздри были открыты.
Хотя большинство черепах появилось в Девоне и Корнуолле, выброшенные на берег также были зарегистрированы в Англси и графстве Мэйо.
Общество охраны морской среды также призывает всех, кто обнаружит выброшенную на берег черепаху, позвонить им. “Обычно мы делаем все возможное, чтобы добраться туда как можно скорее и забрать их”, - заверила Пилсбери.
