Амилаҭтә парк «Аҧсны»: 2023 ш., ажьырныҳәа 29
Этнопарк «Апсны» в Гудаутском районе: 29 января 2023 года
Ethnopark "Apsny" in the Gudauta region: January 29, 2023
Abkhazian / Russian / English
Сынтәа, ажьырныҳәа 29 рзы, сара саҭааны избеит Гәдоуҭа араион, Мгәыӡырхәа ақыҭаҿ иҟоу амилаҭтә парк «Аҧсны». Ари апроеқт аҧҵаҩыс дамоуп Мзауҷ Ҧлиа. Апарк аҭаара сара исҭахижьҭеи крааҵуан. Агәаҳәара исымаз ҧсахра ақәмызт, аха ажьырныҳәа анҵәамҭанӡа уи анагӡара залмыршахеит. Апроеқт аҧҵаҩы Мзауҷ Ҧлиа ҳаҭырла сизыҟоуп, «иҭабуп» ҳәа иасҳәар сҭахуп. Иара убас сырзыразуп апарк зыргылаз, насгьы араҟа аус зуа зегьы. Аҧсны амилаҭтә культура адунеи иаиуит ахатә ҧшьаҭыҧ.
29 января сего года я побывал в этнопарке «Апсны», расположенном возле республиканской трассы в селе Мгудзырхуа Гудаутского района. Автором проекта является Мзауч Пилия. Побывать в этнопарке я хотел давно. Желание было стойкое, но осуществить его я смог только лишь в конце января. Респект автору этого проекта и всем тем, кто его построил. Конечно же и тем, кто здесь работает. Увлекательный мир этнической культуры Абхазии наконец-то получил свой храм.
On January 29 of this year, I visited the Apsny ethnopark, located near the republican highway in the village of Mgudzyrkhua, in the Gudauta region. The author of the project is Mzauch Piliya. I wanted to visit the ethnopark for a long time. The desire was persistent, but I was able to realize it only at the end of January. Respect to the author of this project and all those who built it. And of course the people who work here. The fascinating world of the ethnic culture of Abkhazia has finally received its temple.