Случайно попал на дискуссию книголюбов, обсуждают - подвергался ли цензуре культовый роман Олеся Гончара "Собор", характерно что не делают разницы между "советами" и ЦК КПУ: "Советская Власть есть власть Коммунистической Партии", это людям вложили в голову очень прочно:
перевод: ЦК КПУ, или, что то же самое (?! по мнению комментатора) - "советы" - не смогли заставить Олеся Гончара подрихтовать черновик романа, исключив некоторые вольнодумные вещи. Отступили и разрешили публиковать в неизменной авторской версии - с 1987 года,
а уже через год - в 1988 - Горбач выкинет и их самих, отовсюду, а на самом деле - чтобы вывести из-под ответственности за предстоящий вскоре "развал СССР". Его должна была собственноручно организовать Советская Власть, но не Коммунистическая Партия. Однако для современного поколения это "одно и то же".
на самом деле, Советская Власть - это форма самоуправления Народа, через систему представительных органов - Советов всех уровней, формируемых Народом и для народа. Члены Коммунистической и прочих партий, как и беспартийные, могли в те Советы ВХОДИТЬ, не более того.
Подменяя понятия, осталось сделать последний шаг: объявить, что условная "Единая (или Справедливая) Россия" - это и есть теперь вместо той самой Коммунистической партии, и, значит, в РФ теперь восстановлена Советская Власть. На радость ностальгирующему электорату старшего возраста. Смогли Повторить. А уж им не привыкать затянуть пояса потуже в непростое для страны время.