Давным-давно жила-была крошечная кошечка по имени Миттенс, которая любила играть и исследовать мир. Однажды она наткнулась на маленькую мышку, бегущую по лужайке, и не смогла удержаться от желания пуститься в погоню.
Мышь, конечно, была намного быстрее Миттенс, и она быстро юркнула в маленькую дырочку в земле. Миттенс, ничуть не смутившись, просунула голову в дыру, чтобы посмотреть, сможет ли она поймать маленького зверька.
Но, как назло, дырка была чуть-чуть маловата для головы Миттенс, и она обнаружила, что застряла по-настоящему. Как она ни старалась, она просто не могла высвободиться.
Так вот, Миттенс была находчивой маленькой кошечкой, и она знала, что должна найти выход из своего затруднительного положения. Она мяукала, плакала и выла, надеясь, что кто-нибудь придет ей на помощь.
Но, казалось, никто ее не слышал, и она начала терять надежду. Как раз в тот момент, когда она собиралась сдаться, она услышала тихий голос из глубины дыры.
"Привет там", - сказала мышь, выглядывая из своей норки. "Похоже, ты попала в довольно нелепую ситуацию".
Миттенс была удивлена, услышав, что мышонок обращается к ней, но решилась поболтать. Они немного поболтали вдвоем, причем мышка поддразнивала кису по поводу ее затруднительного положения.
"Я никогда не знала, что кошки такие любопытные", - сказала мышка, посмеиваясь. "Но я полагаю, что именно это делает тебя такой интересной".
Миттенс не могла удержаться от смеха, хотя она все еще застряла в дыре. В конце концов мышонок предложил ей помочь, откусив немного грязи и сделав дырочку немного больше.
С помощью мышки Миттенс смогла высвободиться и убежать, чтобы поиграть в другой раз.
С того дня они с мышкой стали лучшими подругами и всегда были готовы к хорошей игре в кошки-мышки (до тех пор, пока она больше не застревала ни в каких дырочках!).