Скачать свежую прошивку для устройства для дальнейшего дампа и анализа можно так. Открываем ссылку:
https://quasar.yandex.net/check_updates?device_id=ид_устройства&platform=платформа&version= Вместо ид_устройства подставляем "Идентификатор устройства" с https://yandex.ru/quasar/
Вместо платформа подставляем одно из: yandexstation - Станция
yandexstation_2 - Станция Макс
yandexmidi - Станция 2
yandexmini - Станция Мини
yandexmini_2- Станция Мини 2
yandexmicro - Станция Лайт
yandexmodule - Модуль
yandexmodule_2 - Модуль 2
yandex_tv - ТВ
saturn - Яндекс Хаб
cucumber - Яндекс станция Миди (это не исчерпывающий список - в исходниках плагина Яндекс для Home Assistant перечислено больше устройств) и в ответе получаем json с ссылкой на скачку.
Для "станции макс" и для "модуля 2", для дампа файла прошивки можно использовать утилиту https://www.droidwin.com/extract-system-new-dat-br-and-system-new-dat-files. Для "яндекс мини 2" и Яндекс Хаба подходит утилита, несмотря на сообщение "unknown magi