1 серия. Эпидемия (Epidemic)
Рядом с городом появляется поселение эмигрантов. Проезжая мимо него, Мэтью замечает там девушку и Колин поддразнивает его.
Олив Дэвис, сестра владельца магазина Лорен Брей, возвращается в Колорадо-Спрингс со своими ковбоями с перегона скота в Старую Мексику. Один из ковбоев болен и она просит Джейка лечить его, хотя Микаэла предложила свои услуги.
Дети Купер рады приезду Олив и отправляются к ней на ранчо в гости.
Микаэла пытается приготовить что то на ужин, но у неё ничего не получается.
Олив дарит подарки детям, Мэтью она подарила револьвер, и это не обрадовало доктора Майк.
Жители начинают заболевать гриппом, который принесли ковбои из Мексики. Микаэла оставляет детей на ферме и отправляется в город. У доктора Майк возникают разногласия с Олив из за методов лечения гриппа. Джейк лечит людей кровопусканием, но это не помогает.
Доктор Майк рассказывает о причинах возникновения болезни и как она передается. Она говорит, что нужно изолировать людей в госпитале и предлагает открыть пансион Шарлотты.
Она пытается отодрать доски, которыми заколочены двери, но никто из горожан не помогает ей.
Внезапно появляется Салли и открывает ей двери. Она обустраивает госпиталь.
На следующий день приезжают дети, так как Брайан заболел. Колин остается ухаживать за ним и другими пациентами. Олив и несколько женщин ухаживают за больными. Но когда приходит Майра, девушка из салуна, Олив против её присутствия, однако доктор Майк оставляет её помогать, и она ухаживает за Хорасом.
Сама Микаэла не отходит от больных несколько дней, запасы хинина заканчиваются.
Почтовый дилижанс не приезжает, и люди начинают скупать запасы из магазина. Лорен закрывает магазин, Хенк пытается силой прорваться туда, но Салли останавливает его. В клинику приходит Джейк, и Микаэла делит остатки лекарства. Видя самоотверженность доктора Майк Колин решает тоже стать врачом.
Брайан поправляется и Микаэла выходит на улицу, чтобы сообщить это Мэтью и Салли.
Ей становиться плохо и она теряет сознание, Салли успевает подхватить Микаэлу.
Колин говорит, что лекарство закончилось, и она не знает чем лечить Микаэлу. Салли собирается просить о помощи Танцующее Облако- знахаря шайенов, но Мэтью сам хочет съездить за ним. Салли дает ему своё ожерелье-оберег.
Возвращаясь в город , Мэтью и Танцующее Облако видят отряд кавалеристов.
Салли выносит Микаэлу к Танцующему Облаку и они увозят её в лес.
Там знахарь проводит ритуал очищения и дает ей лекарство.
После этого они возвращаются в город и передают лекарство Олив. Генерал Кастер появляется в клинике и спрашивает про индейцев, но Олив говорит, что не видела их, а в городе эпидемия гриппа.
Микаэла приходит в себя и зовет детей.
После их ухода она засыпает и Салли нежно целует её в лоб.
2 серия. Гостья (The Visitor)
В город после эпидемии приезжает почтовая карета. С неё сходит мать Микаэлы - Элизабет Куин, которую вызвал телеграммой Мэтью. Микаэла привозит её в свой дом, от которого миссис Куин не в восторге.
Так же приезжает представить банка, Джедедая Бенкрофт, он закрывает клинику и выставляет дом на торги. Микаэла пытается выкупить дом, но ей, незамужней женщине это не позволяется.
В кузнице у Роберта происходит взрыв и он получает ожоги. Джейк не позволяет поместить его в своем магазине и Микаэла отвозит Роберта к себе домой.
Миссис Куин знакомиться с Салли, он рассказывает ей о своей жене и ребенке.
Грейс навещает Роберта, но он не хочет её видеть. Роберт поправляется.
Миссис Куин видит что её дочь упорно продолжает работать врачом, несмотря на трудности.
Уезжая, она оставляет Микаэле деньги на покупку клиники.
3 серия. Согласно неписаному закону (Law of the Land)
Стрелок по имени Кид Коул, страдающий чахоткой, приезжает в поисках тихого городка, где можно было бы остановиться.
Мэтью приглашает Ингрид на обед на ферму, он узнает что эмигранты голодают.
Потом он видит как дети эмигрантов подбирают овощи из бака за магазином Лорена Брея. А Лорен прогоняет их.
Мэтью дружит с Ингрид, и привозит еду её семье. Брат Ингрид, Джон не может найти работу и Мэтью предлагает ему работать вместе. Салли и Брайан идут на охоту, там они видят раненого олененка.
Когда Салли хотел добить его, Брайан вступился и попросил не делать этого. Они отвели оленя на ферму, и Микаэла вылечила его.
Во время починки забора, Мэтью и Джон видят огромное стадо мисс Олив. Это наводит их на преступную мысль.
Олив обнаруживает убитую корову, горожане находят в палатке эмигрантов кусок свежего мяса и хватают Джона. Микаэла говорит что городу нужен шериф и преподобный устраивает конкурс. Шерифом становиться Кид Коул.
Он не допускает самосуд над Джоном.
Мэтью признается доктору Майк, что тоже был с Джоном и это его идея. Когда проходит суд над Джоном и Мэтью рассказывает всё. Микаэла выступает перед горожанами в защиту мальчиков.
Олив снимает обвинение и говорит, что бы они отработали у неё.
4 серия. Лечение (The Healingе)
После поднятия тяжестей у Лорена Брея вылезла грыжа, постеснявшись говорить это доктору Майк, он советуется с Джейком. Джейк советует ему носить бандаж, но это мало помогает. В бумагах своей покойной жены Лорен обнаруживает документ о владении землей, на которой Салли построил ферму. Лорен говорит об этом Салли, который думал, что земля была подарена Абигейл и теперь принадлежит ему. Лорен до сих пор не может простить выбор дочери и думает вернуть землю себе.
Девочки в школе игнорируют Колин, перестают с ней разговаривать. Микаэла видит, что Салли до сих пор переживает смерть жены и ребенка, и говорит ему, что он должен постараться забыть их. Салли злится на неё и говорит что это не её дело.
Лорена мучает боль, он напивается и пытается подраться с Салли, и падает без сознания. Доктор Майк просит разрешения на операцию у Олив, чтобы спасти жизнь Лорена.
Горожане не верят в успех операции и устраивают пари. Микаэла успешно проводит операцию, ей помогают Колин и Салли. После этого отношения Колин с девочками налаживаются.
Когда Лорен просыпается, он очень слаб из-за потери крови и доктор Майк решает сделать переливание крови. Салли предлагает свою кровь, после этого Лорен поправляется.
Он отдает Салли документ на владение землей и признается, что его был слишком горд, чтобы признать выбор дочери правильным.
Микаэла и дети собираются съезжать с фермы, когда появляется Салли и говорит что они могут остаться. Микаэла показывает сундук Абигейл, и спрашивает, что с ним делать. Салли смотрит на свою свадебную фотографию, которая была в сундуке, а потом говорит передать его Лорену.
Салли собирается уходить, но Микаэла просит остаться на ужин и он с радостью соглашается.