За рукописное письмо, отправленное молодым Марлоном Брандо, чтобы порвать со своей французской подругой в конце 1940-х годов, на аукционе могут выручить до 15 000 долларов.
Редкое письмо было адресовано Соланж Поделл, любовному интересу Брандо, когда он был начинающей звездой Бродвея. Бостонский аукцион RR Auction проводит онлайн-продажу, которая завершится 9 февраля.
В послании, изобилующем орфографическими ошибками, Брандо использовал испытанный подход "дело не в тебе, а во мне", пытаясь закончить роман с танцовщицей и актрисой полюбовно.
"Чтобы вы не сочли меня полным хамом, я пишу вам это письмо, чтобы объяснить, что из-за непостоянного, взбалмошного, летучего темперамента я не хочу унижать и унижать ваши чувства, видясь с вами только в удобное для меня время", - пишет звезда "Последнего танго в Париже" карандашом на трех страницах на двух смежных листах.
"Пожалуйста, примите это письмо с открытым сердцем, так как оно написано с четвертой искренностью. Мне жаль, что я не могла постараться быть менее снисходительной к себе и, следовательно, более совместимой. Моя интуиция была безупречной, но мои эмоции, к сожалению, нестабильны. Я буду вспоминать Вас с нежностью, уважением и признательностью. Когда мы встретимся во Франции (возможно, в октябре), я верю, что мое поведение будет немного более взрослым".
Брандо подписал письмо "с теплыми словами Марлон", а затем добавил в постскриптуме: "Пожалуйста, передайте мою любезную благодарность вашей матери, если она примет ее".
Согласно аукционному листингу, Брандо и Поделл познакомились в 1947 году после того, как она была приглашена за кулисы во время постановки "Трамвая "Желание", в котором он играл Стэнли Ковальски напротив Бланш Дюбуа Джессики Тэнди.
После их разрыва Брандо сосредоточился на своей мечте о голливудской звезде, а Поделл занялась фотографией, обучаясь у Ричарда Аведона. Брандо получил две премии "Оскар" за лучшую мужскую роль в фильмах "На набережной" и "Крестный отец".