Ещё одна история про туристов из Чехии (☺на их учесть вообще много весёлого выпало).
Питание - это сила и настроение, поэтому на турах мы стараемся питаться разнообразно и вкусно.
В один из дней девушка-повар приготовила на завтрак кашу, туристы кашу пробуют и что-то обсуждают на чешском. Вдруг, один из них говорит - "поганко". А остальные так согласно кивают и тоже - "поганко-поганко". У повара мелкая дрожь, обида, досада, непонимание: как мол так, всё всегда хорошо, а тут - поганко! И главное едят за обе щеки, если поганко так хоть не ели бы!
К счастью, атмосфера на турах более чем дружеская, и мы быстро выяснили в чём дело. Думаете не хватало соли? Пригорела? Недоварилась?
А вот и нет. Просто "поганко" на чешском - это гречка! Вот и разобрались.