Пока я писала статью о том, как книжки-малышки развернули к чтению не только младшего, но и старшую, у Арины произошел настоящий книжный прорыв.
Заключается он в том, что она перестала воспринимать чтение как бубнеж, под который она засыпает. Она начала реально следить за сюжетом, причем это касается не только простеньких сказок, но и довольно сложных, типа "Финиста ясного сокола" или "Золотой рыбки".
А сейчас я решила попробовать зайти на более сложный уровень - а именно долгое многосерийное повествование.
Аря недавно посмотрела первый в ее жизни мультсериал, где серии были сюжетно связаны между собой - "Рони, дочь разбойника", сделанный легендарной студией Гибли по книжке Астрид Линдгрен. Я никогда не видела у нее ТАКИХ эмоций. Она плакала, переживала, вцеплялась в меня на волнительных моментах и все время спрашивала меня как попасть в этот мультик.
Я же тем временем заказала ей книжку "Рони, дочь разбойника" с иллюстрациями по просмотренному мультфильму.
Текст гораздо сложнее, чем те, к которым Арина привыкла. Тем не менее, первое вечернее чтение в исполнении папы прошло успешно, слушала внимательно. Посмотрим, будет ли ей интересно слушать каждый вечер развитие этой истории.
Я, кстати, в детстве эту книжку не читала, как и другие книжки Астрид Линдгрен. Сначала мне стало немного грустно от мысли, что я не могу подарить Арине свои любимые сказки, потому что они ей не так хорошо заходят. А потом я напротив обрадовалась. Ведь получается, что я вместе с ней могу открыть для себя тот пласт детской литературы, который когда-то прошел мимо меня, и новые пласты, которых в моем детстве даже и не было. И это, пожалуй, лучше, чем повторение прошлого, какими бы ни были сладкими воспоминания о книжном детстве.
Ссылку на книжку даю как всегда - не за деньги, а по любви.
Качество бумаги и иллюстраций отличное, но муж говорит, что не лучший перевод.
Расскажите, какие первые большие произведения полюбили ваши дети?
Друзья, напоминаю, что сейчас веду блог с целью сбора денег для нужд мобилизованных.
Перевести деньги можно на эту карту Сбербанка
2202206273474234
Если вы понимаете, что можете перевести совсем мало, и вам кажется, что не стоит, то знайте - стоит. Немного - это гораздо больше, чем ничего.
Если вы не можете участвовать финансово, я прошу вас подписываться, ставить лайки, делать перепосты в соцсети и писать комментарии. Активность подписчиков увеличивает доход от блога, который я также направлю на помощь мобилизованным.
Отчет о собранной сумме - каждый день. Раз в неделю отправляю деньги волонтерам, которых знаю лично, публикую фотоотчет о потраченных средствах.
Мы вместе, значит, сможем многое!