В среду стало известно о расширении Великобританией санкционного антироссийского списка. В него попали известные персоны и компании — всего 15 позиций. Санкционный лист опубликовал МИД Великобритании. Подавляющее большинство компаний, на которые распространены рестрикции, оборонные — шесть из семи. В «черном» списке значится «Липецкий механический завод», или все-таки «Лысьвенский механический завод»? В оригинальном англоязычном документе говорится о Lipetsk Mechanical Plant (Липецкий механический завод), но тут же название подсанкционной компании продублировано как «Лысьвенский завод». Русские аббревиатуры предприятий одинаковые — «ЛМЗ», но территориально они крайне далеки друг от друга: одно находится в Перми, другое — в Липецке. Очевидно, британские чиновники допустили ошибку в официальном документе и имели ввиду все же «Липецкий механический завод», но, как говорится, это не точно. По мнению Великобритании, попавший в «черный список» завод «производит доступные товары или технологи
Тебе на "Л": Великобритания перепутала российские города, вводя санкции
8 февраля 20238 фев 2023
51
~1 мин