Действие фильма большую часть времени происходит на серой многоэтажной подземной парковке Лондона, и кинематографически проработанных декораций здесь нет. Босс гангстеров и криминальный авторитет Иезекииль Маннингс обвиняется в убийстве. Перед началом судебного процесса важный свидетель обвинения Ник Мерч отвозится полицейской командой во главе с коррумпированным агентом Интерпола Саймондсом в гостиничный номер, где он должен в безопасности и под охраной полицейских дождаться вызова в суд в качестве свидетеля и дать важные, изобличающие Маннингса, показания.
Но акция срывается: ничего не подозревающая женщина-курьер на скоростном мотоцикле, уже несколько лет как развозящая почту по назначению, доставляет Нику посылку, которая по факту оказывается газовой бомбой и вскоре выпускает сонный газ, выводящий из строя охрану. Для водителя-курьера это была такая же работа, что и любая другая, так она думала вначале. Когда посыльная понимает, что ее подставили, а Саймондс ведет двойную игру, она пытается сбежать с Ником на мотоцикле. Но коллега Саймондса агент Брайант и несколько его приспешников блокируют все выезды с парковки. Теперь вся цель мотоциклистки – добиться, чтобы Ник выполнил свою миссию.
Тяжеловооруженные наемники из Восточной Европы намереваются завершить то, что не удалось с первой попытки. Но нанявший их босс не подумал о водителе-курьере, которая обладает некоторыми скрытыми талантами. Она, сама став целью убийц, в очередной раз доказывает, что в ее руки можно положить практически все, что угодно, и она превратит это в смертоносное оружие. Так, она очень умело воспользовалась стеклоочистителем припаркованного автомобиля, превратив его в колющее оружие.
Через определенные промежутки времени фильм переключается на нью-йоркскую квартиру, где под домашним арестом находится босс гангстеров Иезекииль Маннингс. Время он занимает тем, что сидит и слушает музыку Шуберта за стаканом виски, время от времени названивая своим приспешникам за границей. Кровавые перестрелки и жестокие сцены драк выделяются на фоне остальных боевиков в основном благодаря харизме актрисы Ольги Куриленко (бывшей девушки Бонда в другом фильме), одетой в жесткий кожаный байкерский костюм. В черно-белом флешбэке она открывает Нику свое прошлое военного, потерявшего брата во время миссии на сирийской войне. Вопрос, почему и зачем она после армейской карьеры обосновалась в Лондоне, развозя посылки с неизвестным содержимым по заказам сомнительных клиентов, остается без ответа.
Кинокритики в рецензиях на фильм «Курьер» указывают на некоторые несоответствия и нестыковки в сюжете. Так, огромный судебный процесс по делу об убийстве, назначенный на один (!) день, находится под угрозой немедленного закрытия, потому что свидетель не может быть вызван вовремя (любое судебное заседание можно отложить), а в остальном нет никаких доказательств. Тот факт, что горстка физически крепких плохих парней на парковке не может обезвредить женщину-курьера и Ника, кажется абсурдным. Играющий Иезекииля Маннингса актер предстает в образе карикатурного суперзлодея, заточенного в ожидании суда в своей роскошной квартире. Фильм максимально использует возможности саундтрека и прокладывает свой путь через закрученный сюжет с большим количеством юмора и заканчивается на легком и заманчивом тоне, что предвещает возможное продолжение.