С детства учили, что через порог вещи не передают. Скажем, забыли вы дома что-то, и просите близкого принести вам нужную вещь, чтоб не разуваться. Предмет непременно будет передан в руки, при этом передающий переступит через порог. Не принято. Но почему так?
Как и многие другие приметы, эта пришла к нам из старинных языческих традиций.
При строительстве жилого дома, под порог закапывали прах умершего (а иногда и не прах), не редко туда клали драгоценности или деньги в качестве платы духу за услугу. Дух в свою очередь должен был охранять границу дома и не пускать в нее другой мир. Этот порог и служил своеобразной границей между мирами. Таким образом передача чего либо через порог, ровно как и сидение на пороге считалось "надругательством" над душой охраняющей ваш покой.
Сейчас такие обрядные ритуалы кажутся дикостью, а под порогом наших квартир еще добрый десяток этажей с вполне себе живыми соседями. Почему такие традиции тянутся столетиями, хотя смысл их забыт , а ценности тех лет безвозвратно утрачены - загадка.