Найти тему
Стелла Ларсен

Почему все еще изучаю норвежский. Про национальный состав класса и украинцев в нем

Наш класс
Наш класс

У меня есть возможность продолжать изучать норвежский язык в течение еще одного года. Занимаюсь этим с конца года 2019. Иногда звучит вопрос в комментариях типа "учишь - учишь и никак не выучишь." В подтексте чувствуется - глупа или ленива? Однако я считаю, что язык изучать никогда не поздно. В том числе и родной русский. Слушаю, например, радио, и удивляюсь фразам типа "ехая вокруг" или "двадцать людей". Наверное, в мое отсутствие стандарты русского языка изменились, а я и не заметила.

Мои учебники.
Мои учебники.

Считаю - в изучении языка иностранного нет пределов совершенству. Идеал - он не достижим. Но надо все же стараться приблизиться к нему. Поэтому продолжаю свое обучение. Как уже рассказывала, в классе некоторые изменения.

Школьный МФУ.
Школьный МФУ.

Раньше мы учились три раза в неделю. сейчас - три пары занятий по полтора часа два раза в неделю. Объясняется это тем, что учителей больше не стало, но надо обучать прибывающих сюда украинцев. Им и был отдан один наш день.

Национальный состав класса значительно изменился. Я учусь в последней-четвертой - группе. Для продвинутых. Больше половины группы-украинцы. за год обучения достигшие этот самый уровень. Причем мужчин и женщин приблизительно пополам. Учатся старательно-заинтересованно. Это чувствуется. Им платят за посещение курсов сумму , эквивалентную 600 евро. Но видно, что большинство находятся на занятиях не из-за денег. Многие при этом еще и работают.

Школа для мигрантов оборудована по последнему слову техники.
Школа для мигрантов оборудована по последнему слову техники.

Ничего отрицательного сказать про знакомых мне по школе украинцев не могу. Очень открытые дружелюбные ребята . Приглашают меня в гольф с ними поиграть. Но как-то мне все недосуг. Выходцы фактически из всех частей Украины. В том числе и из Львовской области. Сюрпризом для меня явилось, что в основном между собой на русском общаются. Хот я и и на мове тоже.

Школьный коридор
Школьный коридор

На тему политики мы с ними не общаемся.

Раньше в составе класса преобладали члены семей норвежцев. В основном-филиппинки и тайки. Большинство из них учебу закончили. Некоторые изучают рабочие профессии в школах профессионального мастерства. Двое сирийцев поступили в Университет Бергена на социальный факультет . Еще одна семейная пара из Сирии открыли в Ус-административном центре Бьорна фьорд коммуны - кафе Илья. Один из выходцев из этой же страны является хозяином продуктового магазина с названием Малина центре Ус.

Сейчас в классе обучаются , кроме Украинцев, выходцы из Кореи, Японии, США, Бразилии, Эфиопии, Тайланда, Латвии.

Двери открываются нажатием на кнопку. Что удобно для учеников-инвалидов.
Двери открываются нажатием на кнопку. Что удобно для учеников-инвалидов.

Немного о школе. Находится она в двухэтажном здании не новом, но оборудована по последнему слову техники. В каждом классе-персональные компьютеры или ноутбуки, мультимедийный проектор.

На окнах автоматически опускающиеся маркизы.
На окнах автоматически опускающиеся маркизы.

На окнах-автоматически опускающиеся, в зависимости от освещенности, маркизы. На доске пишем не мелом, а специальными фломастерами. Входная дверь в здание на уровне земли. Открываются автоматически. Есть грузопассажирский и пожарный лифты.

-8

В перерыв можно перекусить на кухне. Перерывов у нас два по полчаса.

Школьные коридоры украшены репродукциями Пикассо, Матисса.
Школьные коридоры украшены репродукциями Пикассо, Матисса.

Школьные коридоры украшены репродукциями Пикассо, Матисса и современных норвежских художников.

Школьные коридоры украшены репродукциями Пикассо, Матисса.
Школьные коридоры украшены репродукциями Пикассо, Матисса.

Школьные коридоры украшены репродукциями Пикассо, Матисса.
Школьные коридоры украшены репродукциями Пикассо, Матисса.

Школьные коридоры украшены репродукциями Пикассо, Матисса и современных норвежских художников.
Школьные коридоры украшены репродукциями Пикассо, Матисса и современных норвежских художников.

-13

Так выглядит карта полушарий в норвежском исполнении.

Норвежский настенный  календарь.
Норвежский настенный календарь.

Праздничные дни в Норвегии. В основном они религиозные. Рождество, Пасха, Троица. Главный светский праздник праздник королевства - Национальный день 17 Мая. 1 мая здесь по-прежнему день солидарности трудящихся.

Доска объявлений.
Доска объявлений.

Машины школьных учителей.
Машины школьных учителей.

Обучение мое продолжается.

Стелла Ларсен.