Найти в Дзене
Торквато Тассо

Джульетта и Ромео (1я часть)

Нет повести печальнее на свете!

Да-да! Уже узнали! Взрослые и дети

Которым есть уже шестнадцать.

Хотя, могу я вам признаться

Что ныне и в двенадцать уж усаты!

О, время! И вокруг акселераты!

Влюбляются, чуть от горшка поднявшись

Глядишь,- уже идут, обнявшись

Ну, в общем, как там у Шекспира?

Трагедия?-- Нет-- юмор и сатира!

Ромео и Джульетта-- будьте здравы!

Противники любви-- не правы!

------------------------***-------------------------

Ну вот, опять свою микстуру

Несёт ко мне сестричка-- дура!

Ведь я уже почти что труп

Ещё нажаловалась-- Груб!

Покуривает втихаря, не ест!

А то, что я уже поставил крест

Хорош! Набегался! Довольно!

Да и к тому же ведь не больно

Чего ж лекарство изводить!

Фуфло в глаза мне городить

Я ж не Христос!-- Воскресну, что ли?

Уж девяносто мне. Доколе

Землицу мне ещё топтать?

Вот если б снова юным стать

Эх, погулял я до отвала

Скольких любил!-- Всё было мало!

Полкан!-- А мог стать генералом

Мне чем бы разевать "орало"

Подмазать, подлизать в штабах

А тут война! Меня-- бабах!

Туда!-- Ранение!-- Больница!

И генеральство только снится

Не мне-- жене! Та задолбала!

И всем подругам растрепала!

Покупок набрала, кредитов

А тут облом!-- И всё!--Иди ты!

И я ушёл, хоть злоба жгла

А та взяла-- и умерла!

Любил её!-- Теперь чего же?

Уж скоро на доклад- и здравствуй, боже!

А может в ад? Чего- то зябко!

Ну что я тут раскис, как тряпка!

Да да! Чего-то морду сводит

Так вот она, как жизнь уходит!

-2

------------------------***-------------------------

Ох, блин!-- Никак опять живой!

Врачи не дружат с головой

Мне надоело бесконечно

Живым, как Ленин быть навечно!

Это куда ж приволокли? И где я?

Тут что, есть филиал музея?

И мебель, как с комиссионки

Иль это магазин для захоронки!?

И помер я-- и вижу это сбоку

Лежу я тут, как бы в гостях у бога

Кровать-- опять не как в больнице

Я понял-- это мне всё снится!

Нет! Где пописать? Утка где?

Колонны, портики везде

Я лучше встану!-- Это ноги чьи?

И где моя подагра?-- Не мои!

Какие-то мальчишеские! Руки!?

Те тоже не мои! Мои , как крюки

В морщинах, венах! Я-- другой!

Не понимаю, кто такой!

Лицо!-- Там нету бороды!

Нет лысины! Я-- молод, без балды!

Я кто ,и где? В раю, или в аду?

Вон зеркало!-- Иду, иду, иду!

-3

Кто это? Там пацан- молоденький, смазливый

И, блин, здоровый, с чёрной гривой!

Вот так попал!- Теперь пойми

Нет, надо встретиться с людьми

А, впрочем, стоит поумерить пыл

Чего-то вспоминаю! Я тут был!

Чего-то помню, а чего-то нет

Вон там за дверью будет кабинет

На той картине в поле пастушок

Да, вспомнил, под кроватию горшок!

Откуда! Жил я здесь? Не жил?

Вот тут свою одежду положил

Моя?- Чулки и панталоны?!!

Иль я артист! Порка мадонна!(руг.)

О чём я?-- Всё здесь по дворянски!

Капец! Я говорю по итальянски!

И думаю! Одежда, мебель, быт!

Свихнулся! Мозги коротит!

Так я же говорю стихами!

Но как! Клянуся потрохами

Я даже в школе не любил стихов

И не учил, сбегал, и был таков

Одни уставы-- те уж наизусть!

Теперь одни стихи! Ну пусть!

Вон там буфет, а там- библиотека

А я? Моя фамилия Монтекки!

Ромео! Я-- тот самый из Вероны?!

Вот это в переплёт попал мудрёный!

Эй, кто там?Бальтазар! Дружище!

Я тут уж тронулся умищем

Скажи, мой друг, как казус сей случился?

Я что, болел, и отчего лечился?

БАЛЬТАЗАР:

-- Ну нет! Ты просто волочился

Джульетту полюбил, и сдуру

Полез к ней на балкон, на верхотуру

И сверзился с зелёного плюща

На ж...приключения ища

Ну и башкой дурною на брусчатку

Вон, глянь- и на затылке отпечатки

И отключился, будто бездыханный

Три дня валялся, бредил, будто пьяный

Ну слава богу, хоть очухался слегка

Ну, побежал я. Некогда! Пока!

----Вот так попал! Но, главное-я молод

В Италии же не Сибирь, не холод

А жизнь!- в ней не такие повороты!

Пойду, пройдусь, проветриться охота

У нас в полку все знали про приметы

Что если есть Ромео-- значит будет и Джульетта!

-4