Она появилась на свет 29 февраля 1940 года в городе Сталино — нынешнем Донецке. Мама девочки Александра Коваленко была певицей, отец Станислав Новак трудился работником сцены. До первого замужества Алина Новак носила отцовскую фамилию, но прославиться ей было суждено уже под фамилией супруга. Её родители развелись, когда началась война. Годовалая Алина сначала оказалась с тётей в эвакуации, а потом гастролировала с мамой в составе фронтовой бригады. Тяжёлое военное время осталось позади, и мама будущей актрисы снова вышла замуж. Её избранником оказался музыкант Валентин Александров, который заменил Алине родного отца и привил ей любовь к искусству — всей семьёй они часто посещали музеи и театры. Она впервые вышла на сцену ещё в десять лет в составе ансамбля Утёсова, где пела её мама. Пока та выступала перед зрителями, Алина дурачилась в гримёрной, примеряя наряды. Здесь её заметил композитор Исаак Дунаевский и предложил подменить заболевшую танцовщицу. С тех пор девочка нередко приним